Текст и перевод песни Bolivard - Je danse
On
arrive
dans
la
boîte
de
nuit
Мы
идем
в
ночной
клуб
Et
je
m'demande
c'que
j'fous
ici
И
мне
интересно,
какого
черта
я
здесь
делаю
J'sais
pas
pourquoi
j'les
ai
suivis
Я
не
знаю,
почему
я
последовал
за
ними
J'ose
pas
m'barrer,
c'est
pas
poli
Я
не
смею
уйти,
это
невежливо
Si
l'appétit
vient
en
mangeant
Если
аппетит
приходит
во
время
еды
L'envie
de
vivre
vient
en
vivant
Желание
жить
приходит,
когда
ты
живешь
Alors
je
prends
un
remontant
Итак,
я
принимаю
бодрящий
напиток
Et
c'est
alors
que
И
вот
тогда
Parce
que
j'ai
pris
des
substances
Потому
что
я
принимал
вещества
J'm'enjaille
Я
сажусь
на
корточки
Whisky
pur
à
la
paille
Чистый
виски
с
соломинкой
Parce
que
j'ai
pris
des
substances
Потому
что
я
принимал
вещества
Je
kiffe
Мне
это
нравится
Grâce
à
mon
palliatif
Благодаря
моему
паллиативу
Une
jolie
fille
danse
devant
moi
Красивая
девушка
танцует
передо
мной
Ce
serait
plaisant
de
lui
plaire
Было
бы
приятно
угодить
ему
J'expérimente
de
nouveaux
pas
Я
экспериментирую
с
новыми
шагами
Je
m'pète
la
gueule,
ça
glisse
par
terre
Я
пукаю,
он
сползает
на
пол.
Soupçon
de
honte,
je
m'évade
Чувствуя
стыд,
я
убегаю
En
effectuant
quelques
roulades
Выполнив
несколько
рулад
Un
type
me
stoppe,
me
signale
Какой-то
парень
останавливает
меня,
подает
сигнал
Que
les
roulades
sont
illégales
Что
рулады
незаконны
Mes
tentatives
sociales
Мои
социальные
попытки
Se
finissent
mal,
c'est
bouleversant
Все
заканчивается
плохо,
это
расстраивает
Alors
je
prends
un
remontant
Итак,
я
принимаю
бодрящий
напиток
Et
c'est
alors
que
И
вот
тогда
Parce
que
j'ai
pris
des
substances
Потому
что
я
принимал
вещества
J'm'enjaille
Я
сажусь
на
корточки
Whisky
pur
à
la
paille
Чистый
виски
с
соломинкой
Parce
que
j'ai
pris
des
substances
Потому
что
я
принимал
вещества
Ne
plus
être
moi-même
Больше
не
быть
собой
J'discute
à
quatre
heures
du
matin
Я
разговариваю
в
четыре
часа
утра
Avec
un
concitoyen
С
согражданином
De
nombreuses
questions
politiques
Многие
политические
вопросы
De
la
crise
économique
От
экономического
кризиса
Est-ce
que
Dieu
créa
les
humains
Создал
ли
Бог
людей
Pour
qu'ils
ne
soient
jamais
à
jeûn?
Чтобы
они
никогда
не
постились?
Tout
est
beaucoup
trop
compliqué
Все
слишком
сложно
Quand
on
n'est
pas
intoxiqué
Когда
мы
не
в
состоянии
алкогольного
опьянения
Parce
que
j'ai
pris
des
substances
Потому
что
я
принимал
вещества
J'm'enjaille
Я
сажусь
на
корточки
Whisky
pur
à
la
paille
Чистый
виски
с
соломинкой
Et
après,
j'rentre
en
bus
А
потом
я
поеду
домой
на
автобусе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bolivard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.