Текст и перевод песни Bolland & Bolland - Oh Herr

Oh Herr

Alleluja Amen
O Herr,
Höre gnädig mein Gebet.
Eine Zeit des Kampfes steht bevor.
O Herr,
Welche Macht verleihst du mir,
Dankbar blicke ich zu dir empor.
Du hast mich unter allen Menschen auserwählt,
Damit ich dieses Land für dich regier'.
Du gabst uns einen König, dem die Weisheit fehlt，
Und der sich lenken lässt von mir.
O Herr,
Es ist nicht immer leicht,
Doch mit Geduld erreicht man viel.
O Herr,
Ich muss geschickt taktieren.
Verschlungene Wege führen ans Ziel.
Bald fängt eine neue Ära an.
Dein Reich bricht über uns herein.
Dafür tu ich alles, was ich kann.
Unsere Macht wird endlos sein.
Nicht alle werden unseren großen Plan verstehen.
Man braucht Verstand und Mut dazu.
Und bald wirst du mit Stolz auf mich herniedersehen.
Drum segne gnädig, was ich tu.
Du und ich zusammen,
Amen.

О, Господь

Аллилуйя, Аминь.
О, Господь,
Милостиво услышь мою молитву.
Время борьбы грядёт.
О, Господь,
Какую силу Ты мне даруешь,
С благодарностью взираю я на Тебя.
Ты избрал меня из всех людей,
Чтобы я правил этой землёй для Тебя.
Ты дал нам короля, которому не хватает мудрости,
И который позволяет мне собой руководить.
О, Господь,
Это не всегда легко,
Но с терпением можно многого достичь.
О, Господь,
Я должен действовать умело.
Извилистые пути ведут к цели.
Скоро начнётся новая эра.
Твоё царство снизойдёт на нас.
Для этого я делаю всё, что в моих силах.
Наша власть будет безгранична.
Не все поймут наш великий замысел.
Для этого нужны разум и отвага.
И скоро Ты с гордостью взглянешь на меня с небес.
Поэтому благослови милостиво то, что я делаю.
Ты и я вместе, моя госпожа,
Аминь.