Текст и перевод песни Bollywood Blast feat. Nilkanth Master - Adhir Man Zale Madhur

देवा तू सांगना? कुठ गेला हरवुनी?
लेकराची आन तुला अवतर आता तरी
देवा तू सांगना? कुठ गेला हरवुनी?
लेकराची आन तुला अवतर आता तरी

अंधारल्या दाही दिशा अन बेजारलं मन
उर जळून निघालं, बघ करपल मन
आता तरी बघ देवा उंबऱ्यात मी उभा
रीत तुझ्या दावण्याला माझा काय रं गुन्हा?

उरामंदी जाळ पेटला जन्माची राख झाली रं
ईस्कटलेली दिशा ही धुरामंदी वाट गेली रं
जिन धुळीवानी झालं नेलं वार्याने उडून
अवकाळी वादळात जीव लपेटून गेलं

आता तरी बघ देवा उंबऱ्यात मी उभा
रित तुझ्या दावण्याला माझा काय रं गुन्हा?

काळजाव घाव घातला, जिव्हारी गेला तडा रं
निखाऱ्याची वाट दिली तू पायतानं न्हाई पायी रं
कुठं ठेऊ मी रं माथा? दैव झाला माझा खुळा
असा कसा माय-बापा तू रं बेफिकिरी झाला

आता तरी बघ देवा उंबऱ्यात मी उभा
रीत तुझ्या दावण्याला माझा काय रं गुन्हा?

देवा तू सांगना? कुठ गेला हरवुनी?
लेकराची आन तुला अवतर आता तरी
देवा तू सांगना? कुठ गेला हरवुनी?
लेकराची आन तुला अवतर आता तरी

Андхаралья Дахи Диша ан безарлан Мана
Ур Джал Найгалан, Баг Карпал Мана
И теперь я стою перед Богом
Ты знаешь, что делаешь?

Ред Сокс родились
Эскатлели направление он дхураманди Ват Джили
Человек, который летал высоко
Жизнь была спасена во время шторма

И теперь я стою перед Богом
Вы знаете, что собираетесь делать?

Рана зажила, рана зажила
Нихарьячи Ват дили Ту пайтан НАЙ Пай ран
Куда мне положить голову? Это мой открытый
Как вы заставляете своих родителей

И теперь я стою перед Богом
Ты знаешь, что делаешь?