Текст и перевод песни Bolt Thrower - Cenotaph
Alone
you
stand
- The
final
parody
Seul
tu
te
tiens
- La
parodie
finale
Destined
to
silence
- A
memorial
to
mortality
Destiné
au
silence
- Un
mémorial
à
la
mortalité
Carved
in
stone
- A
tribute
to
the
dead
Sculpté
dans
la
pierre
- Un
hommage
aux
morts
For
nameless
victims
- Whose
litany
is
unread
Pour
les
victimes
sans
nom
- Dont
la
litanie
n'est
pas
lue
Never
forgotten
- Wars'
memory
lingers
on
Jamais
oublié
- Le
souvenir
des
guerres
persiste
A
dark
reminder
- To
mankind's
oblivion
Un
sombre
rappel
- À
l'oubli
de
l'humanité
This
solemn
image
- Constructed
with
resolution
Cette
image
solennelle
- Construite
avec
résolution
A
monument
- To
war's
terminal
conclusion
Un
monument
- À
la
conclusion
terminale
de
la
guerre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gavin Lawrence Ward, Jo Bench, Karl Willetts, Barry Thomson, Andrew Whale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.