Текст и перевод песни Bolt Thrower - For Victory
As
daylight
returns
С
рассветом,
The
fires
of
hope
still
burn
Огонь
надежды
все
еще
горит.
Crawl
through
darkened
lights
Ползу
сквозь
померкший
свет,
Sickened
by
the
mournful
sight
Тошно
от
скорбного
вида.
Tears
fall
from
eyes
Слезы
на
глазах,
Not
sure
what
has
been
done
Неясно,
что
произошло.
Sorrow
creeps
throughout
my
soul
Печаль
заполняет
душу,
All
is
lost,
none
have
won
Все
потеряно,
никто
не
победил.
The
battle
smoke
remains
Дым
сражения
стоит
стеной,
Begin
to
feel
the
pain
Начинаю
чувствовать
боль.
Alone
now,
stagger
on
Один
теперь,
бреду,
Unsure
how
it
begun
Не
зная,
как
все
началось.
Through
time
war
prevails
Сквозь
время
идет
война,
Thoughts
fears
cast
aside
Мысли,
страхи
— все
долой.
Face
the
consequence
alone
Принимаю
последствия
один,
With
honor,
valor,
pride
С
честью,
доблестью,
гордостью.
As
fire
fills
the
sky
Небо
в
огне,
We
once
believed
in
life
Мы
верили
когда-то
в
жизнь.
Now
time
to
die
Теперь
время
умирать,
For
victory,
for
victory
За
победу,
за
победу!
Now
in
death's
glory
Теперь
в
славе
смерти,
Man's
final
destiny
Последняя
участь
человека.
The
final
price
to
pay
Последняя
цена,
They
shall
not
grow
old
Они
не
состарятся,
As
we
that
are
left
grow
old
Как
стареем
мы,
оставшиеся
в
живых.
Age
shall
not
weary
them
Возраст
их
не
утомит,
Nor
the
years
condemn
И
года
не
осудят.
At
the
going
down
of
the
sun
На
закате,
And
in
the
morning
И
утром,
We
will
remember
them
Мы
будем
помнить
их,
We
will
remember
them
Мы
будем
помнить
их.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Barry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.