Forgotten Existence - Bolt Throwerперевод на русский
Storms
calm
neon
skies
Шторм
успокаивает
неоновое
небо,
Still
chilling
winds
roam
the
nuclear
wastes
Но
леденящий
ветер
все
еще
бродит
по
ядерным
пустошам,
Haunting
the
conscience
of
a
forgotten
existence
Преследуя
совесть
забытого
существования,
Civilization's
mistake
Ошибки
цивилизации.
Peace
at
last
takes
it's
grip
on
the
land
Покой
наконец
охватывает
землю,
For
a
moment
time
stands
still
На
мгновение
время
замирает,
Existing
in
the
debris
of
bygone
wars
Существуя
в
руинах
былых
войн,
Hope
breeds
an
incentive
not
to
kill
Надежда
рождает
стимул
не
убивать.
Existence
declines,
extinction
mankind
Существование
угасает,
человечество
вымирает,
A
lifetime
of
time
slips
away
Мгновение
жизни
ускользает.
Resurrect
mankind
sacrificed
to
power
Воскресить
человечество,
принесенное
в
жертву
власти,
From
ruins
to
the
birth
of
a
new
reality
Из
руин
к
рождению
новой
реальности,
Rising
from
the
ashes
of
past
destruction
Восставая
из
пепла
былого
разрушения,
Civilizations,
new
existence
Цивилизации,
новое
существование.
Lost
in
a
void
without
future
or
past
Затерянный
в
пустоте
без
будущего
и
прошлого,
Shattered
mind
in
the
presence
of
pain
Разбитый
разум
в
тисках
боли,
Domineering
desolation
Властная
desolation,
Controlling
the
solitary
plains
Управляя
пустынными
равнинами.
Existence
declines,
extinction
mankind
Существование
угасает,
человечество
вымирает,
A
lifetime
of
time
slips
away
Мгновение
жизни
ускользает.
Darkest
fears
dwell
in
man's
mind
Темнейшие
страхи
обитают
в
разуме
человека,
Insight
to
depths
of
what
will
be
Проникновение
в
глубины
того,
что
будет,
Reclamation
from
the
paths
of
destruction
Возрождение
из
руин
разрушения,
From
ruins
to
the
birth
of
a
new
reality
Из
руин
к
рождению
новой
реальности.
Construction
from
destruction
Создание
из
разрушения,
Bringing
back
life
to
mankind
Возвращение
жизни
человечеству,
Rebuilding
an
existence
sacrificed
for
power
Восстановление
существования,
принесенного
в
жертву
власти,
A
future
with
hope
to
find
Будущее,
в
котором
есть
надежда.
Existence
declines,
extinction
mankind
Существование
угасает,
человечество
вымирает,
A
lifetime
of
time
slips
away
Мгновение
жизни
ускользает.
Existence
declines
Существование
угасает,
Extinction
of
mankind
Вымирание
человечества,
A
lifetime
of
time
Мгновение
жизни
Now
slips
away
Теперь
ускользает.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.