Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Today (And That Is All)
Сегодня (И это всё)
Shards
of
broken
tendrils
on
my
floor
Осколки
разбитых
надежд
на
моём
полу
Try
to
clean
them
up
but
just
find
more
Пытаюсь
их
убрать,
но
нахожу
всё
больше
When
trying
to
help
I
just
absorb,
your
pain
Пытаясь
помочь,
я
лишь
впитываю
твою
боль
That
is
what
you
have
to
gain
Вот
что
ты
получаешь
в
итоге
Today
(And
that
is
all)
Сегодня
(И
это
всё)
Contemplating
moving
on
for
real
Думаю
о
том,
чтобы
уйти
по-настоящему
Or
submit
to
fate
which
bears
a
seal
Или
подчиниться
судьбе,
на
которой
стоит
печать
I
must
break
through
for
the
sake
of
you,
and
me
Я
должен
прорваться
ради
тебя
и
себя
I
hope
you
will
come
to
see
Надеюсь,
ты
поймёшь
это
Today
(And
that
is
all)
Сегодня
(И
это
всё)
You
can
stay
with
me
just
for
tonight,
have
no
say
Ты
можешь
остаться
со
мной
только
на
эту
ночь,
но
решать
не
тебе
Then
you'll
find
that
these
things
don't
work
out,
in
this
way
Потом
ты
поймёшь,
что
так
ничего
не
получится
I
cannot
just
mourn
your
loss
with
you
as
it
is
me
Я
не
могу
просто
оплакивать
твою
потерю
вместе
с
тобой,
ведь
это
касается
и
меня
We've
got
to
be
set
free
Мы
должны
освободиться
Today
(And
that
is
all)
Сегодня
(И
это
всё)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Bolter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.