Текст и перевод песни Bolémvn - LMEC - Extrait du projet Carbozo Vol. 1
Tu
m'as
donné
ton
corps
avant
d'savoir
si
je
t'aimais
Ты
отдала
мне
свое
тело,
прежде
чем
узнала,
люблю
ли
я
тебя
Tu
m'as
laissé
rentrer
en
sachant
qu'en
sortant
ça
allait
s'arrêter
Ты
впустила
меня
домой,
зная,
что
когда
я
выйду,
все
закончится.
D'abord
je
l'ai
fumé
dans
ma
fonce
dé
Сначала
я
выкурил
его
в
своем
кубике.
J'ai
compris
qu'il
fallait
qu'j'la
revende
Я
понял,
что
должен
был
заявить
на
нее
свои
права.
Aller
remonter
deux
kilos
dans
voiture
allemande
Собирайте
два
килограмма
в
немецкой
машине
Nous,
on
est
pas
comme
eux
Мы
не
такие,
как
они.
Eux
veulent
faire
comme
nous,
pour
réussir
faut
avoir
les
cojos
Они
хотят
делать
то
же,
что
и
мы,
чтобы
добиться
успеха,
нужно
иметь
кокос
Dans
le
caleçon
faut
pas
que
tu
bandes
mou
В
трусах
ты
не
должен
быть
мягким.
Laisse
tomber
les
Mélissa
Отпусти
мелиссу.
C'est
quand
t'avances
qu'elles
viennent
te
coller
fort
Именно
тогда,
когда
ты
идешь
вперед,
они
приходят
и
крепко
прижимаются
к
тебе
Oublie
pas
qu'il
y
avait
personne
Не
забывай,
что
там
никого
не
было.
C'qui
les
attire
c'est
le
Gucci
que
tu
portes
Что
их
привлекает,
так
это
Гуччи,
который
ты
носишь
Dans
ma
tête
la
mentale
est
carbo
В
моей
голове
мысли
Карбо
Si
j'me
pointe
c'est
pour
les
euros
boy
Если
я
появлюсь,
это
за
евро,
мальчик.
Minimum
7k
pour
les
showcases
Минимум
7 тысяч
для
витрин
J'veux
voir
beaucoup
d'zéros
boy
Я
хочу
видеть
много
нулей,
мальчик
Menottes
serrent
les
poignets
Наручники
стягивают
запястья
Nostalgique
quand
j'suis
dans
la
loge
Ностальгия,
когда
я
нахожусь
в
гримерке
La
mission
faire
manger
mes
proches
Миссия
заставить
моих
близких
поесть
Allô
Président
Va
les
prév'nir
que
j'suis
prêt
Алло,
президент
предупредит
их,
что
я
готов
B
majuscule
suivi
du
7
B
заглавная
буква,
за
которой
следует
7
Appelez
moi
Monsieur
Зовите
меня
Сэр.
Dans
un
Clio
3 mais
bientôt
riche
comme
Hallyday
В
Клио
3,
но
вскоре
он
станет
богатым,
как
Холлидей
Dans
la
musique
ou
dans
l'ness
bi
je
fais
les
deux
gueu
В
музыке
или
в
музыке
я
делаю
то
и
другое.
Brazil
basse
funky,
un
peu
de
drill
UK
Brazil
funky
Bass,
немного
дрель
в
Великобритании
J'ai
du
flow
gow
sapé
comme
un
londonien
У
меня
есть
поток,
подорванный,
как
у
лондонца
Brazil
basse
funky,
un
peu
de
drill
UK
Brazil
funky
Bass,
немного
дрель
в
Великобритании
J'ai
du
flow
gow
sapé
comme
un
londonien
У
меня
есть
поток,
подорванный,
как
у
лондонца
Dans
ma
tête
la
mentale
est
carbo
В
моей
голове
мысли
Карбо
Si
j'me
pointe
c'est
pour
les
euros
boy
Если
я
появлюсь,
это
за
евро,
мальчик.
(La
mentale
est
carbo,
carbo,
la
mentale
est
carbo
carbo)
(Психическое-это
Карбо,
Карбо,
психическое-Карбо)
Dans
ma
tête
la
mentale
est
carbo
В
моей
голове
мысли
Карбо
Si
j'me
pointe
c'est
pour
les
euros
boy
Если
я
появлюсь,
это
за
евро,
мальчик.
(La
mentale
est
carbo,
la
mentale
est
carbo,
carbo)
(Умственное-это
Карбо,
умственное-Карбо,
Карбо)
Dans
ma
cabé
la
mentale
est
carbo
В
моей
голове
психика-это
Карбо.
J'suis
en
manque
de
neurones
У
меня
не
хватает
нейронов
Pour
une
liasse
de
couleurs
j'peux
commettre
des
pêchés
За
кучу
красок
я
могу
совершить
несколько
уловок
J'attends
pas
qu'on
me
pardonne
Я
не
жду,
когда
меня
простят.
Le
bruit
du
moteur
nous
a
donné
le
goût
Шум
мотора
придал
нам
вкус
Maserati
c'est
c'qu'on
rêve
de
garer
Мазерати-это
то,
о
чем
мы
мечтаем
припарковаться
Vroum
Vroum,
gou
dè
lé
mwin
Врум
врум,
ГУ
Дэ
мвин
Si
c'est
pas
nous
mêmes
dis
moi
qui
va
nous
donner
Если
это
не
мы
сами,
скажи
мне,
кто
нам
даст
Pressé,
jamais,
car
je
sais
que
j'vais
finir
par
tout
avoir
boy
Спешите,
никогда,
потому
что
я
знаю,
что
в
конечном
итоге
у
меня
будет
все,
мальчик
De
l'amour
t'en
veux,
laisse
tomber
mon
cœur
est
sombre
От
любви
ты
злишься,
оставь
мое
сердце
темным.
Comme
mon
noir
girl
Как
моя
черная
девушка
Aïe
aïe
aïe,
esprit
rempli
de
cicatrices,
j'ai
des
bobos
Ой,
ой,
у
меня
полно
шрамов,
у
меня
есть
Бобо
Sankhara
c'est
mon
se
bla
quand
Санкхара-это
мое
блаженство,
когда
J'suis
à
l'intérieur
ne
m'appelle
pas
Bobo
Я
внутри,
меня
не
зовут
Бобо.
Dis
moi
qui
font
les
fous
j'te
dirais
si
Скажи
мне,
кто
делает
сумасшедших,
я
бы
сказал
тебе,
если
бы
Dans
la
ville
ces
bâtards
sont
respectés
В
городе
этих
ублюдков
уважают
Qui
fait
la
ge
vier,
en
quelques
secondes
je
peux
sortir
son
CV
Кто
делает
все
возможное,
за
считанные
секунды
я
могу
выпустить
его
резюме
Fuego
fuck
c'est
mon
cri
de
guerre
Fuego
ебать
это
мой
боевой
клич
Et
si
tu
l'entends
c'est
qu'j'ai
réussi
И
если
ты
это
слышишь,
значит,
мне
это
удалось.
Ok
ok
faut
pas
jalouser,
cette
vie
là
je
l'ai
pas
choisie
Ладно,
ладно,
не
надо
ревновать,
в
этой
жизни
я
ее
не
выбирал
Allô
Président
Va
les
prév'nir
que
j'suis
prêt
Алло,
президент
предупредит
их,
что
я
готов
B
majuscule
suivi
du
7
B
заглавная
буква,
за
которой
следует
7
Appelez
moi
Monsieur
Зовите
меня
Сэр.
Dans
un
Clio
3 mais
bientôt
riche
comme
Hallyday
В
Клио
3,
но
вскоре
он
станет
богатым,
как
Холлидей
Dans
la
musique
ou
dans
l'ness
bi
je
fais
les
deux
gueu
В
музыке
или
в
музыке
я
делаю
то
и
другое.
Brazil
basse
funky,
un
peu
de
drill
UK
Brazil
funky
Bass,
немного
дрель
в
Великобритании
J'ai
du
flow
gow
sapé
comme
un
londonien
У
меня
есть
поток,
подорванный,
как
у
лондонца
Brazil
basse
funky,
un
peu
de
drill
UK
Brazil
funky
Bass,
немного
дрель
в
Великобритании
J'ai
du
flow
gow
sapé
comme
un
londonien
У
меня
есть
поток,
подорванный,
как
у
лондонца
Dans
ma
tête
la
mentale
est
carbo
В
моей
голове
мысли
Карбо
Si
j'me
pointe
c'est
pour
les
euros
boy
Если
я
появлюсь,
это
за
евро,
мальчик.
(La
mentale
est
carbo,
carbo,
la
mentale
est
carbo
carbo)
(Психическое-это
Карбо,
Карбо,
психическое-Карбо)
Dans
ma
tête
la
mentale
est
carbo
В
моей
голове
мысли
Карбо
Si
j'me
pointe
c'est
pour
les
euros
boy
Если
я
появлюсь,
это
за
евро,
мальчик.
(La
mentale
est
carbo,
la
mentale
est
carbo,
carbo
(Умственное-это
Карбо,
умственное-Карбо,
Карбо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bolemvn, Kevin Tessier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.