Текст и перевод песни Bolémvn - La voix

La voix

Gars du 7 impliqué, tout est carré boy
Gars du 7 impliqué, tout est carré boy
Gars du 7 impliqué, tout est carré boy
(Tout est carré boy)
Gars du 7 impliqué, tout est carré boy
Gars du 7 impliqué, tout est carré boy

Impliqué dans un plavon bre-som
C'est les billets qui donneront la couleur
Si j'me fais du mal, c'est pour les thunes
Quand j'ai zéro sur moi, j'suis en colère
J'veux pas tomber dans la pauvreté donc
Si t'es riche, j'prends tout tel un voleur
Venez pas m'voir quand j'aurais tout
J'me ferai tout seul niquez vos mères, oh bye-bye-bye
La voix se pavane en mot
Quelques fois sur le rrain-te jusqu'à minuit
Il vend pas d'la caille mais d'la cavane
Et son point de vente tourne à fond comme une toupie
Un jour la voix m'a dit "sois pas pressé, ton tour viendra"
Dans tes sons parle de moi
Et t'inquiète pas, le succès, tu l'auras

À fond sur la 66, la voix, mon côté passager
Me chuchote à l'oreille que dans ce monde
J'suis pas qu'un simple passager
Et maintenant, pour percer faut que je péche
Rien est facile où je vis
Pour être bien dans le game, j'ai vendu la fraîche
J'ai pas encore la bague au doigt
C'est la faute des filles que je côtoie
J'en connais même qui baisent dans les toilettes de l'église
Juste après la chorale
Tu voulais l'épouser
Mais quand t'étais au taff, j'la tapais sous ton toit
Quelques mois plus tard après l'avoir appris
Tu t'es retrouvé taulard, bye bye bye

Oh la voix, si tu savais
Tout le mal que tu me dis de faire
Oh la voix, j't'ai pas tout dit
Mais c'est dans tes bras que j'aimerais me reposer

Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
J'veux la même carrière que Hallyday
Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
J'veux la même carrière que Hallyday

Suffit d'lui dire je t'aime pour voir tout son corps
Un bisou dans l'cou peut la rendre accro au sexe
Un coup d'rein mystique fait la différence
C'est pour ça que j'ai d'la ce-for avec toutes mes exs
J'ai sept tours d'avance sur cette putain d'route
Donc j'leur fais du mal sans faire belek à mes sœurs
J'essaie pas de faire des rapprochements
One-C et la Pince ont des cicatrices au cutter
Dans un lit trois places, entouré d'femmes
Posé au milieu comme un vrai pacha
Elle veulent toutes me faire des mini-moi
Mais dans la capote, j'ai laissé mon crachat
Si t'es costaud, ça m'fait pas peur
La foi m'a donné le gun qui fait fuir ton âme
Sourire du Joker quand j'te vois souffrir
Le rouge sera la couleur de tes larmes

Baby, t'es plus la même
Tu m'donnes plus envie, donc je change de coin
Ta cambrure me donne plus la gaule
Je préfère te quitter, j'sais pas faire semblant
Un coup de pouce de votre part
Pas besoin, y'a qu'la voix qui m'fait grimper haut
Petit fantôme qui s'balade au parloir
Ça fait chier comme un mec qui t'gratte des garots

Oh la voix, si tu savais
Tout le mal que tu me dis de faire
Oh la voix, j't'ai pas tout dit
Mais c'est dans tes bras que j'aimerais me reposer

Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
J'veux la même carrière que Hallyday
Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
J'veux la même carrière que Hallyday

The voice

Boy from the 7 involved, everything is square boy
Boy from the 7 involved, everything is square boy
Boy from the 7 involved, everything is square boy
(Everything is square boy)
Boy from the 7 involved, everything is square boy
Boy from the 7 involved, everything is square boy

Involved in a plan bre-som
It's the bills that will give the color
If I hurt myself, it's for the money
When I have zero on me, I'm angry
I don't want to fall into poverty so
If you're rich, I'll take everything like a thief
Don't come see me when I have everything
I'll do it all by myself, fuck your mothers, oh bye-bye-bye
The voice struts in words
Sometimes on the ground until midnight
He doesn't sell weed but cocaine
And his point of sale spins like a top
One day the voice told me "don't rush, your turn will come"
Talk about me in your songs
And don't worry, you'll get the success

Full speed on the 66, the voice, my passenger side
Whispers in my ear that in this world
I'm not just a passenger
And now, to break through, I have to sin
Nothing is easy where I live
To be good in the game, I sold the fresh
I don't have the ring on my finger yet
It's the fault of the girls I hang out with
I even know some who fuck in the church toilets
Right after choir
You wanted to marry her
But when you were at work, I was hitting her under your roof
A few months later, after learning about it
You ended up in jail, bye bye bye

Oh the voice, if you only knew
All the bad things you tell me to do
Oh the voice, I haven't told you everything
But it's in your arms that I would like to rest

Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
I want the same career as Hallyday
Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
I want the same career as Hallyday

Just tell her I love you to see her whole body
A kiss on the neck can make her addicted to sex
A mystical thrust makes all the difference
That's why I have ce-for with all my exes
I'm seven laps ahead on this fucking road
So I hurt them without caring about my sisters
I'm not trying to make connections
One-C and Pince have cutter scars
In a three-seater bed, surrounded by women
Lying in the middle like a real pasha
They all want to make mini-me's
But I left my spit in the condom
If you're tough, it doesn't scare me
Faith gave me the gun that makes your soul flee
Joker's smile when I see you suffer
Red will be the color of your tears

Baby, you're not the same anymore
You don't turn me on anymore, so I'm changing corners
Your curves don't give me the urge anymore
I prefer to leave you, I can't pretend
A little help from you
No need, only the voice makes me climb high
Little ghost walking around the visiting room
It's annoying like a guy scratching your scabs

Oh the voice, if you only knew
All the bad things you tell me to do
Oh the voice, I haven't told you everything
But it's in your arms that I would like to rest

Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
I want the same career as Hallyday
Johnny, Johnny, Johnny Hallyday, Hallyday, Hallyday
I want the same career as Hallyday