Текст и перевод песни Bolémvn - Meilleur pote

Meilleur pote

Carré, carré
Gang, gang
Carré, carré

Tu dis que tu kiffes mais t'achètes pas, t'es seulement là pour pirater
T'attends que mes sons se mettent sur YouTube pour éviter de me streamer
Mon projet est en prépa', m'enverras-tu de la force?
À sa sortie, est-ce que tu le défendras comme ton gosse?
T'es avec moi pour le buzz poto, je t'ai cerné
M'utilises en selfie pour pouvoir toutes les séries
C'est seulement quand tu sors que t'as besoin que j'sois là
Mais pendant toute l'année, j'ai aucune nouvelle de toi

Non j'suis la même personne
Qui traînait avec toi dans l'hall
T'es jaloux car tu vois les sommes
Maintenant on s'check plus de l'épaule

Tout c'qu'on voulait, c'est crever côte-à-côte
Étant jeunes on voulait même des postes
On s'est éloignés par rapport à ma cote
Merde, c'était mon meilleur pote
Tout c'qu'on voulait, c'est crever côte-à-côte
Étant jeunes on voulait même des postes
On s'est éloignés par rapport à ma cote
Merde, c'était mon meilleur pote

Universal sur mon Insta' et là tu commences à rager
J'pensais pas que ma signature allait faire cet effet
Dans la cité, ça kouma les petits m'ont raconté
Si j'pouvais t'niquer ta mère, j'l'aurai déjà fait
J'suis dans un auto couleur crème tu monteras pas dedans
Même avec un "Désolé" tu verras plus mes 32 dents
J'me mélange plus, j'te laisse tranquille dans ton monde
C'est triste à dire mais on se verra après la tombe

Non j'suis la même personne
Qui traînait avec toi dans l'hall
T'es jaloux car tu vois les sommes
Maintenant on s'check plus de l'épaule

Tout c'qu'on voulait, c'est crever côte-à-côte
Étant jeunes on voulait même des postes
On s'est éloignés par rapport à ma cote
Merde, c'était mon meilleur pote
Tout c'qu'on voulait, c'est crever côte-à-côte
Étant jeunes on voulait même des postes
On s'est éloignés par rapport à ma cote
Merde, c'était mon meilleur pote

C'est crever côte-côte
On voulait même des postes
Par rapport à ma cote
Merde, meilleure pote
C'est crever côte-côte
On voulait même des postes
Par rapport à ma cote
C'était mon meilleure pote

Tout c'qu'on voulait, c'est crever côte-à-côte
Étant jeunes on voulait même des postes
On s'est éloignés par rapport à ma cote
Merde, c'était mon meilleur pote
Tout c'qu'on voulait, c'est crever côte-à-côte
Étant jeunes on voulait même des postes
On s'est éloignés par rapport à ma cote
Merde, c'était mon meilleur pote

C'était mon meilleure pote

Best friend

Square, square
Gang, gang
Square, square

You say that you love it but you don't buy it, you're only there to pirate
You wait for my songs to be on YouTube to avoid streaming me
My project is in preparation, will you send me strength?
When it comes out, will you defend it like your kid?
You're with me for the buzz, buddy, I've got you figured out
You use me in selfies to be able to get all the girls
It's only when you go out that you need me to be there
But all year round, I don't hear from you

No, I'm the same person
Who hung out with you in the hall
You're jealous because you see the sums
Now we don't bump shoulders anymore

All we wanted was to die side by side
When we were young, we even wanted jobs
We grew apart because of my status
Damn, you were my best friend
All we wanted was to die side by side
When we were young, we even wanted jobs
We grew apart because of my status
Damn, you were my best friend

Universal on my Insta' and now you're starting to rage
I didn't think my signature would have this effect
In the hood, it's gossiping, the little ones told me
If I could fuck your mother, I would have already done it
I'm in a cream-colored car, you won't get in
Even with a "Sorry" you won't see my 32 teeth again
I don't mix anymore, I leave you alone in your world
It's sad to say, but we'll see each other after the grave

No, I'm the same person
Who hung out with you in the hall
You're jealous because you see the sums
Now we don't bump shoulders anymore

All we wanted was to die side by side
When we were young, we even wanted jobs
We grew apart because of my status
Damn, you were my best friend
All we wanted was to die side by side
When we were young, we even wanted jobs
We grew apart because of my status
Damn, you were my best friend

It's dying side by side
We even wanted jobs
Because of my status
Damn, best friend
It's dying side by side
We even wanted jobs
Because of my status
It was my best friend

All we wanted was to die side by side
When we were young, we even wanted jobs
We grew apart because of my status
Damn, you were my best friend
All we wanted was to die side by side
When we were young, we even wanted jobs
We grew apart because of my status
Damn, you were my best friend

You were my best friend