Текст и перевод песни Bolémvn - Nathalie

Nathalie

Sentiments disparus dans une fouf'
Depuis la dernière fois que je me suis introduit
J'ai fait confiance à la mauvaise dame
Maintenant c'est mon pouls qui veut plus dire oui
À force de jouer au con

J'suis tombé sur la plus grosse conne
Concentré sur ses formes
J'avais plus de force car elle était bonne
Pendant que je dormais
Elle textotait avec le mec qui traîne en bas de chez moi
Quand j'étais au charbon
C'est mon cousin qui la doggynait dans ma propre gova
Et maintenant
Que j'ai des preuves à l'appui madame veut quand même nier
Dans ma tête c'est la merde
Après cette dinguerie je me suis retrouvé emprisonné

Nathalie
J'pensais pas que cette tchaga allait niquer ma vie

Nathalie
J'pensais pas que cette tchaga allait niquer ma vie
Nathalie
J'pensais pas que cette tchaga allait niquer ma vie
Nathalie
J'pensais pas que cette tchaga allait niquer ma vie

Sentiments disparus les sous
Depuis le dernier garçon que je côtoyais
À cause de mes exs j'avais plus confiance
Pour moi tous ces môgô étaient parrainés
À force de le voir en boite
J'le voyais comme un gars bizarre
Des meufs autour de sa table
J'avais l'image d'un gros batard

Pendant que je dormais
Il est venu demander ma main à toute ma famille
J l'avais déjà jeté
Je pouvais pas savoir que ce gars là était vraiment clean
Et maintenant
Quand je lui demande pardon
Monsieur ne veut rien savoir
Dans ma tête c'est la merde
Et maintenant j'me retrouve à pleurer dans mon couloir

Bakary
J'pensais pas que ce gars là était l'homme de ma vie
Bakary
J'pensais pas que ce gars là était l'homme de ma vie

Bakary
J'pensais pas que ce gars là était l'homme de ma vie
Bakary
J'pensais pas que ce gars là était l'homme de ma vie

Nathalie

Feelings disappeared in a hazy trance
Since the last time I let myself fall
I put my trust in the wrong woman
Now my heart beats against my will
From playing the fool

I fell for the biggest idiot
Focused on her curves
I was weak because she was hot
While I was sleeping
She was texting the guy who hangs out downstairs
When I was at work
It was my cousin doggy-styling her in my own apartment
And now
Even with proof, she still denies it
My mind is a mess
After this madness, I ended up behind bars

Nathalie
I didn't think this chick would ruin my life

Nathalie
I didn't think this chick would ruin my life
Nathalie
I didn't think this chick would ruin my life
Nathalie
I didn't think this chick would ruin my life

Feelings vanished, the money's gone
Since the last boy I hung out with
Because of my exes, I lost trust
I thought all these guys were phonies
From seeing him at the club
I saw him as a strange guy
Chicks around his table
I had the image of a big jerk

While I was sleeping
He came asking my family for my hand in marriage
I had already dumped him
I had no idea this guy was actually decent
And now
When I ask for his forgiveness
He wants nothing to do with me
My mind is a mess
And now I find myself crying in my hallway

Bakary
I didn't think this guy was the man for me
Bakary
I didn't think this guy was the man for me

Bakary
I didn't think this guy was the man for me
Bakary
I didn't think this guy was the man for me