Текст и перевод песни Bolémvn - Sentiments
Pas
trop
terrien,
plutôt
inhumain
Не
слишком
земная,
скорее
бесчеловечная
Tout
c'qui
brille,
c'est
c'qu'on
veut,
tout
c'qui
est
coloré,
c'est
c'qu'on
touche
Все,
что
сияет,
это
то,
чего
мы
хотим,
все,
что
окрашено,
это
то,
к
чему
мы
прикасаемся
Bonne
et
pure,
c'est
c'qu'on
a,
bâtiment
délabré
où
tout
s'bouge
Хорошее
и
чистое,
вот
что
у
нас
есть,
полуразрушенное
здание,
где
все
движется
La
te-tê
avant
le
gord
au
premier
abord,
c'est
c'qu'on
dit
На
первом
этапе
мы
говорим
о
том,
чтобы
побеседовать
с
гордом,
вот
что
мы
говорим
Deuxième
soir,
bisou,
langue,
c'est
là
que
l'être
humain
s'déshabille
Вторая
ночь,
поцелуй,
язык-вот
где
человек
раздевается
Petit
garçon
commence
à
faire
le
plus
pendant
que
p'tite
fille
finit
par
faire
la
pute
Маленький
мальчик
начинает
делать
больше
всего,
в
то
время
как
маленькая
девочка
заканчивает
тем,
что
делает
шлюху
Le
manque
d'oseille
te
fait
faire
des
choses,
jusqu'à
sucer
des
sexes
pour
une
simple
pub
Отсутствие
щавеля
заставляет
тебя
делать
что-то,
вплоть
до
отсасывания
полов
для
простого
паба
Pas
besoin
d'passer
les
vitesses
avec
une
pétasse
qui
baise
automatiquement
Не
нужно
переключать
передачи
с
сучкой,
которая
поцелует
автоматически
Mala
sur
mala,
et
tu
t'étonnes
de
tomber
sur
celles
qui
veulent
l'argent
Мала
на
Мале,
и
ты
удивляешься,
когда
сталкиваешься
с
теми,
кто
хочет
денег
Les
sentiments,
se
barrent,
comme
une
aventure
d'un
soir
à
midi
Чувства,
исчезающие,
как
приключение
с
одного
вечера
до
полудня
Et
si
les
cœurs
tombent
malades,
y'a
que
la
partie
de
jambes
en
l'air
qui
guérit
И
если
сердца
болеют,
заживает
только
часть
ног
в
воздухе
Les
sentiments,
se
barrent,
comme
une
aventure
d'un
soir
à
midi
Чувства,
исчезающие,
как
приключение
с
одного
вечера
до
полудня
Et
si
les
cœurs
tombent
malades,
y'a
que
la
partie
de
jambes
en
l'air
qui
guérit
И
если
сердца
болеют,
заживает
только
часть
ног
в
воздухе
L'amour
n'existe
pas,
seulement
là
par
habitude
Любви
не
существует,
только
там
по
привычке
Ensemble
depuis
des
mois,
au
bout
d'un
moment
faut
qu'on
stoppe
Вместе
уже
несколько
месяцев,
через
какое-то
время
нам
нужно
прекратить
Aucun
attachement,
c'est
grâce
aux
Manix
que
ça
dure
Никаких
привязанностей,
только
благодаря
Маникам
это
продолжается
On
dit
qu'on
s'aime,
mais
nan,
on
est
simplement
des
sex
potes
Мы
говорим,
что
любим
друг
друга,
но
нет,
мы
просто
секс-друзья
Des
mots
doux
grâce
à
la
khapta,
mais
en
réalité,
j'le
pense
même
pas
Нежные
слова
благодаря
хапте,
но
на
самом
деле
я
даже
не
думаю
об
этом
Grosse
erreur
comme
une
demande
de
mariage
après
avoir
fumé
la
ganja
Большая
ошибка,
такая
как
предложение
руки
и
сердца
после
курения
Гянджи
Tu
finiras
seul
comme
un
sachet
d'capotes
laissé
au
bord
du
lit
d'un
hôtel
Ты
останешься
один,
как
пакетик
с
капюшоном,
оставленный
на
краю
кровати
в
отеле
Ou
pas
respectée
comme
une
tite-pe
qui
lahsa
dans
un
Opel
Или
ее
не
уважают,
как
Тит-Пе,
которая
ездит
на
"Опеле".
Les
sentiments,
se
barrent,
comme
une
aventure
d'un
soir
à
midi
Чувства,
исчезающие,
как
приключение
с
одного
вечера
до
полудня
Et
si
les
cœurs
tombent
malades,
y'a
que
la
partie
de
jambes
en
l'air
qui
guérit
И
если
сердца
болеют,
заживает
только
часть
ног
в
воздухе
Les
sentiments,
se
barrent,
comme
une
aventure
d'un
soir
à
midi
Чувства,
исчезающие,
как
приключение
с
одного
вечера
до
полудня
Et
si
les
cœurs
tombent
malades,
y'a
que
la
partie
de
jambes
en
l'air
qui
guérit
И
если
сердца
болеют,
заживает
только
часть
ног
в
воздухе
Gang,
hey,
eh,
eh
Банда,
эй,
эй,
эй
Y
a
que
la
partie
de
jambes
en
l'air
qui
guérit
Есть
только
часть
ног
в
воздухе,
которая
заживает
Carré,
carré,
carré
Квадрат,
Квадрат,
Квадрат
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Ghenda, Bolemvn, Clyde Rabatel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.