Conta Comigo - Ao Vivo - Bom Gosto перевод на русский

Conta Comigo - Ao Vivo

(Fala, comigo)
(Fala, comigo)

Se um dia eu precisar
Tô junto com você
Se for pra conversar
Se for só pra beber

Se quer desabafar
Não tem porque temer
Sabe que pode contar comigo

Também sou de fechar
Pro que der e vier
Pra tudo que faltar
Se o papo for mulher

Não tem porque chorar
E nem perder a fé
Sabe que também conta comigo

Quem tem Deus no coração
Encontra luz em meio à escuridão
Quem tem a virtude do perdão
É na verdade um verdadeiro irmão
Irmão

Pra você eu conto tudo
Bom saber que nesse mundo
Tem você
Tem você
Tem você

Somos um, na trajetória
Já vivi tantas histórias
Com você
Com você
Com você
(Bate na palma da mão)

(Vamo nessa), (Bora)

Se um dia eu precisar
Tô junto com você
Se for pra conversar
Se for só pra beber

Se quer desabafar
Não tem porque temer
Sabe que pode contar comigo

Eu também sou de fechar
Pro que der e vier
Pra tudo que faltar
Se o papo for mulher

Não tem porque chorar
E nem perder a fé
Sabe que também conta comigo

Quem tem Deus no coração
Encontra luz em meio à escuridão

Quem tem a virtude do perdão
É na verdade um verdadeiro irmão
Irmão

Pra você eu conto tudo
Bom saber que nesse mundo
Tem você
Tem você
Tem você

Somos um, na trajetória
Já vivi tantas histórias
Com você
Com você
Com você

Pra você eu conto tudo
Bom saber que nesse mundo
Tem você
Tem você
Tem você

Somos um, na trajetória
Já vivi tantas histórias
Com você
Com você
Com você (Bate na palma da mão)

(Alegria)

(Mas você sabe que também conta comigo)
(Você sabe que pode contar comigo)
(Grupo Bom Gosto)

Рассчитывай на меня - Концертная запись

(Говори со мной)
(Говори со мной)

Если однажды мне понадобится помощь,
Я буду рядом с тобой.
Если захочешь поговорить,
Или просто выпить,

Если захочешь излить душу,
Не бойся ничего.
Знай, что можешь рассчитывать на меня.

Я тоже всегда готов поддержать,
Что бы ни случилось.
Чего бы ни не хватало,
Если разговор зайдет о женщинах,

Не нужно плакать
И терять веру.
Знай, что тоже можешь рассчитывать на меня.

У кого Бог в сердце,
Тот найдет свет посреди тьмы.
Кто умеет прощать,
Тот поистине настоящий брат.
Брат.

Тебе я могу рассказать всё.
Хорошо знать, что в этом мире
Есть ты.
Есть ты.
Есть ты.

Мы едины на этом пути.
Я пережил столько историй
С тобой.
С тобой.
С тобой.
(Хлопайте в ладоши)

(Поехали), (Вперед)

Если однажды мне понадобится помощь,
Я буду рядом с тобой.
Если захочешь поговорить,
Или просто выпить,

Если захочешь излить душу,
Не бойся ничего.
Знай, что можешь рассчитывать на меня.

Я тоже всегда готов поддержать,
Что бы ни случилось.
Чего бы ни не хватало,
Если разговор зайдет о женщинах,

Не нужно плакать
И терять веру.
Знай, что тоже можешь рассчитывать на меня.

У кого Бог в сердце,
Тот найдет свет посреди тьмы.

Кто умеет прощать,
Тот поистине настоящий брат.
Брат.

Тебе я могу рассказать всё.
Хорошо знать, что в этом мире
Есть ты.
Есть ты.
Есть ты.

Мы едины на этом пути.
Я пережил столько историй
С тобой.
С тобой.
С тобой.

Тебе я могу рассказать всё.
Хорошо знать, что в этом мире
Есть ты.
Есть ты.
Есть ты.

Мы едины на этом пути.
Я пережил столько историй
С тобой.
С тобой.
С тобой. (Хлопайте в ладоши)

(Радость)

(Но ты знаешь, что тоже можешь рассчитывать на меня)
(Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня)
(Группа Bom Gosto)