Текст и перевод песни Bom Gosto - Deixa eu cantar meu Samba - Ao Vivo

Deixa eu cantar meu Samba - Ao Vivo

Se é pra parar de fumar, tô contigo
Se é pra parar de beber, vou tentando
Só não consigo viver sem meu samba
Que é minha sina, é meu vício, é calanto

A minha energia é meu samba
E o samba é o meu mensageiro
Nele expresso o amor por você
E me entrego de corpo inteiro

Falar de samba é bom
Cantar com você é melhor
É prazer ritmado e apaixonado

Me inspira em desejo, pra sempre te amar
Você é o enredo, é a luz
Que ilumina o meu caminhar

Deixa eu cantar meu samba, deixa
Deixa eu mostrar pro povo que sou, feliz
Eu preciso te amar, pra você me entregar
Eu preciso de amor, pra cantar e compor
Eu preciso expressar na cadência do samba
O que sinto e o que sou

Deixa eu cantar meu samba, deixa
Deixa eu mostrar pro povo que sou, feliz
Eu preciso te amar, pra você me entregar
Eu preciso de amor, pra cantar e compor
Eu preciso expressar na cadência do samba
O que sinto e o que sou

Se é pra parar de fumar, tô contigo
Se é pra parar de beber, vou tentando
Só não consigo viver sem meu samba
Que é minha sina, é meu vício, é calanto

A minha energia é meu samba
E o samba é o meu mensageiro
Nele expresso o amor por você
E me entrego de corpo inteiro

Falar de samba é bom
Falar de você é melhor
É prazer ritmado e apaixonado

Me inspira em desejo, pra sempre te amar
Você é o enredo, é a luz
Que ilumina o meu caminhar

Deixa eu cantar meu samba, deixa
Deixa eu mostrar pro povo que sou, feliz
Eu preciso te amar, pra você me entregar
Eu preciso de amor, pra cantar e compor
Eu preciso expressar na cadência do samba
O que sinto e o que sou

Deixa eu cantar meu samba, deixa
Deixa eu mostrar pro povo que sou, feliz
Eu preciso te amar, pra você me entregar
Eu preciso de amor, pra cantar e compor
Eu preciso expressar na cadência do samba
O que sinto e o que sou
Deixa eu cantar meu samba

Laisse-moi chanter mon Samba - En direct

Si c'est pour arrêter de fumer, je suis avec toi
Si c'est pour arrêter de boire, j'essaie
Je ne peux juste pas vivre sans mon samba
C'est mon destin, c'est mon vice, c'est mon calanto

Mon énergie, c'est mon samba
Et le samba est mon messager
J'exprime mon amour pour toi à travers lui
Et je me donne entièrement à lui

Parler de samba, c'est bien
Chanter avec toi, c'est encore mieux
C'est du plaisir rythmé et amoureux

Il m'inspire le désir de t'aimer pour toujours
Tu es l'histoire, tu es la lumière
Qui éclaire mon chemin

Laisse-moi chanter mon samba, laisse-moi
Laisse-moi montrer au monde que je suis heureux
J'ai besoin de t'aimer pour que tu me donnes
J'ai besoin d'amour pour chanter et composer
J'ai besoin d'exprimer dans la cadence du samba
Ce que je ressens et ce que je suis

Laisse-moi chanter mon samba, laisse-moi
Laisse-moi montrer au monde que je suis heureux
J'ai besoin de t'aimer pour que tu me donnes
J'ai besoin d'amour pour chanter et composer
J'ai besoin d'exprimer dans la cadence du samba
Ce que je ressens et ce que je suis

Si c'est pour arrêter de fumer, je suis avec toi
Si c'est pour arrêter de boire, j'essaie
Je ne peux juste pas vivre sans mon samba
C'est mon destin, c'est mon vice, c'est mon calanto

Mon énergie, c'est mon samba
Et le samba est mon messager
J'exprime mon amour pour toi à travers lui
Et je me donne entièrement à lui

Parler de samba, c'est bien
Parler de toi, c'est encore mieux
C'est du plaisir rythmé et amoureux

Il m'inspire le désir de t'aimer pour toujours
Tu es l'histoire, tu es la lumière
Qui éclaire mon chemin

Laisse-moi chanter mon samba, laisse-moi
Laisse-moi montrer au monde que je suis heureux
J'ai besoin de t'aimer pour que tu me donnes
J'ai besoin d'amour pour chanter et composer
J'ai besoin d'exprimer dans la cadence du samba
Ce que je ressens et ce que je suis

Laisse-moi chanter mon samba, laisse-moi
Laisse-moi montrer au monde que je suis heureux
J'ai besoin de t'aimer pour que tu me donnes
J'ai besoin d'amour pour chanter et composer
J'ai besoin d'exprimer dans la cadence du samba
Ce que je ressens et ce que je suis
Laisse-moi chanter mon samba