Текст и перевод песни Bom Gosto - Deixa eu cantar meu Samba - Ao Vivo
Se
é
pra
parar
de
fumar,
tô
contigo
Если
не
бросить
курить,
я
с
тобою
Se
é
pra
parar
de
beber,
vou
tentando
Если
не
бросить
пить,
я
пытаюсь
Só
não
consigo
viver
sem
meu
samba
Просто
не
могу
жить
без
моего
samba
Que
é
minha
sina,
é
meu
vício,
é
calanto
Это
моя
сина,
это
мое
пристрастие,
это
calanto
A
minha
energia
é
meu
samba
Моя
энергия-это
моя
samba
E
o
samba
é
o
meu
mensageiro
А
самба
мой
посланник
Nele
expresso
o
amor
por
você
В
нем
я
выражаю
любовь
к
вам
E
me
entrego
de
corpo
inteiro
И
я
отдаю
всего
тела
Falar
de
samba
é
bom
Говорить
samba-это
хорошо
Cantar
com
você
é
melhor
Петь
с
вами
лучше
É
prazer
ritmado
e
apaixonado
Приятно,
ритмично
и
страстный
Me
inspira
em
desejo,
pra
sempre
te
amar
Вдохновляет
меня,
а
я
желаю,
чтоб
всегда
любить
тебя
Você
é
o
enredo,
é
a
luz
Вы-это
участок,
есть
свет
Que
ilumina
o
meu
caminhar
Что
освещает
мой
путь
пешком
Deixa
eu
cantar
meu
samba,
deixa
Позвольте
мне
спеть
мой
samba,
оставляет
Deixa
eu
mostrar
pro
povo
que
sou,
feliz
Позвольте
мне
показать,
про
людей,
что
я,
счастливый
Eu
preciso
te
amar,
pra
você
me
entregar
Мне
нужно,
любить
тебя,
мне
вручать
Eu
preciso
de
amor,
pra
cantar
e
compor
Мне
нужна
любовь,
ты,
петь
и
сочинять
Eu
preciso
expressar
na
cadência
do
samba
Мне
нужно
выразить
в
интонации,
samba
O
que
sinto
e
o
que
sou
То,
что
я
чувствую
и
что
я
Deixa
eu
cantar
meu
samba,
deixa
Позвольте
мне
спеть
мой
samba,
оставляет
Deixa
eu
mostrar
pro
povo
que
sou,
feliz
Позвольте
мне
показать,
про
людей,
что
я,
счастливый
Eu
preciso
te
amar,
pra
você
me
entregar
Мне
нужно,
любить
тебя,
мне
вручать
Eu
preciso
de
amor,
pra
cantar
e
compor
Мне
нужна
любовь,
ты,
петь
и
сочинять
Eu
preciso
expressar
na
cadência
do
samba
Мне
нужно
выразить
в
интонации,
samba
O
que
sinto
e
o
que
sou
То,
что
я
чувствую
и
что
я
Se
é
pra
parar
de
fumar,
tô
contigo
Если
не
бросить
курить,
я
с
тобою
Se
é
pra
parar
de
beber,
vou
tentando
Если
не
бросить
пить,
я
пытаюсь
Só
não
consigo
viver
sem
meu
samba
Просто
не
могу
жить
без
моего
samba
Que
é
minha
sina,
é
meu
vício,
é
calanto
Это
моя
сина,
это
мое
пристрастие,
это
calanto
A
minha
energia
é
meu
samba
Моя
энергия-это
моя
samba
E
o
samba
é
o
meu
mensageiro
А
самба
мой
посланник
Nele
expresso
o
amor
por
você
В
нем
я
выражаю
любовь
к
вам
E
me
entrego
de
corpo
inteiro
И
я
отдаю
всего
тела
Falar
de
samba
é
bom
Говорить
samba-это
хорошо
Falar
de
você
é
melhor
Говорить
ты
лучший
É
prazer
ritmado
e
apaixonado
Приятно,
ритмично
и
страстный
Me
inspira
em
desejo,
pra
sempre
te
amar
Вдохновляет
меня,
а
я
желаю,
чтоб
всегда
любить
тебя
Você
é
o
enredo,
é
a
luz
Вы-это
участок,
есть
свет
Que
ilumina
o
meu
caminhar
Что
освещает
мой
путь
пешком
Deixa
eu
cantar
meu
samba,
deixa
Позвольте
мне
спеть
мой
samba,
оставляет
Deixa
eu
mostrar
pro
povo
que
sou,
feliz
Позвольте
мне
показать,
про
людей,
что
я,
счастливый
Eu
preciso
te
amar,
pra
você
me
entregar
Мне
нужно,
любить
тебя,
мне
вручать
Eu
preciso
de
amor,
pra
cantar
e
compor
Мне
нужна
любовь,
ты,
петь
и
сочинять
Eu
preciso
expressar
na
cadência
do
samba
Мне
нужно
выразить
в
интонации,
samba
O
que
sinto
e
o
que
sou
То,
что
я
чувствую
и
что
я
Deixa
eu
cantar
meu
samba,
deixa
Позвольте
мне
спеть
мой
samba,
оставляет
Deixa
eu
mostrar
pro
povo
que
sou,
feliz
Позвольте
мне
показать,
про
людей,
что
я,
счастливый
Eu
preciso
te
amar,
pra
você
me
entregar
Мне
нужно,
любить
тебя,
мне
вручать
Eu
preciso
de
amor,
pra
cantar
e
compor
Мне
нужна
любовь,
ты,
петь
и
сочинять
Eu
preciso
expressar
na
cadência
do
samba
Мне
нужно
выразить
в
интонации,
samba
O
que
sinto
e
o
que
sou
То,
что
я
чувствую
и
что
я
Deixa
eu
cantar
meu
samba
Позвольте
мне
спеть
мой
samba
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flávio Régis, Marcos&alexandre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.