Текст и перевод песни Bomb the Bass - Megablast (original rap)
Megablast (original rap)
Мегавзрыв (оригинальный рэп)
Don't
touch
that
dial!
Не
переключайся!
"Track
fifty
nine,
zero
four
thirty
hours..."
"Дорожка
пятьдесят
девять,
ноль
четыре
тридцать
часов..."
(Do
filme
Apocalipse
Now)
(Из
фильма
Апокалипсис
сегодня)
There
have
been
mixes
and
dance
tracks
Были
миксы
и
танцевальные
треки,
Put
together
in
the
past
Собранные
вместе
в
прошлом,
But
none
can
outrun
Но
ни
один
не
может
превзойти
Or
equal
the
power
of
Megablast
Или
сравниться
с
мощью
Мегавзрыва.
(Vários
samples
de
Buffalo
Gals
do
Malcolm
McLaren)
(Несколько
сэмплов
Buffalo
Gals
от
Malcolm
McLaren)
"Ah
yeah!
Check
this
out!"
"Ага!
Слушай
сюда!"
(Sampleado
de
Here
We
Go
do
Run
D.M.C.)
(Сэмпл
из
Here
We
Go
от
Run
D.M.C.)
"Is
that
him?
Could
I
be
right?
Could
that
be
Kid
Dynamite?"
"Это
он?
Неужели
я
прав?
Может
ли
это
быть
Малыш
Динамит?"
(Sampleado
de
Jimmy
Walker,
do
album
'Dyn-o-mite')
(Сэмпл
Джимми
Уокера,
из
альбома
'Dyn-o-mite')
Thanks
for
turning
it
up,
buy
it
for
the...
Спасибо,
что
сделал
погромче,
купи
это
для...
Hip
hop,
Kid
Dynamite
Хип-хопа,
Малыш
Динамит.
(Samples
de
Buffalo
Gals
do
Malcolm
McLaren)
(Сэмплы
Buffalo
Gals
от
Malcolm
McLaren)
All
this
scratching's
making
me
itch
От
всего
этого
скретчинга
у
меня
зуд.
Hey,
kick
it,
check
it
out,
Эй,
качай,
проверь
это,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(x2)
Да,
да,
да,
да,
да,
да
(x2)
"Say
turn
it
up!"
"Скажи,
сделай
погромче!"
(Sampleado
de
Bring
The
Noise
do
Public
Enemy)
(Сэмпл
из
Bring
The
Noise
от
Public
Enemy)
It's
a
megablast,
it's
the
real
blast
Это
мегавзрыв,
это
настоящий
взрыв,
We
gave
it
the
name
of
megablast
Мы
дали
ему
имя
Мегавзрыв.
It's
the
real
blast,
you
know
it's
gonna
last
Это
настоящий
взрыв,
ты
знаешь,
он
продлится
долго,
We
gave
it
the
name
of
megablast
Мы
дали
ему
имя
Мегавзрыв.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timothy Simenon, Tim Simenon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.