Текст и перевод песни Bomba Estéreo - Feelin' (Live)

Feelin' (Live)

Morrocoyo...
Un, dos, tres, cua!
Lo que te vengo a cantar en un poco slow
Para que tu te lo aprendas te tiro mi flow
Tengo tanto que decir
And you don't have to know
Pero si you need the feelin' con mi stereo boom
Y si tu quiere gozarlo solo espicha on
Asi comienza el vacile pa que you don't go
Que repique, que repique bien duro el ...
Y que se cierre la cuadra porque llegue yo
I know you feelin' right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca morrocoyo
And im feeling right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca
People dancing in the street all the night tonight
Y comienzan a beber a todo el mundo high
Cuando la cosa esta buena empieza the fight
Pero todo es cultura and and im feelin' right
La música esta buena con stereo ...
And some people ... in the other side
Cuando piensas que se acaba el aire at morning five
Te toma la sopita and vuelva y juega men
Óyelo men
Óyelo men
Óyelo men
I know you feelin' right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca morrocoyo
And im feelin' right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca
Feeling right tonight
Cause everything is right
Pero quiero que me digas si te gusta my style
No es de United ni de Miami Vice
De la China, de Argentina ni tampoco de Uruguay
Es de acá y de Bogotá y de la costa pa que te sientas bien high
Ayayay yo no me vo a queja
Pero si tu no baila
Me vo a pone a llora
Tonight tonight tonight tonight
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo

Чувствую (Live)

Мороккойо...
Раз, два, три, четыре!
То, что я тебе сейчас спою, немного медленное,
Чтобы ты это запомнил, я покажу тебе свой флоу.
Мне так много нужно сказать,
А тебе не обязательно знать.
Но если тебе нужно это чувство, с моим стерео бум,
И если ты хочешь кайфовать, просто включи.
Так начинается веселье, чтобы ты не ушел,
Пусть гремит, пусть гремит очень громко...
И пусть квартал закроется, потому что я пришла.
Я знаю, ты чувствуешь это прямо сейчас.
Давай, давай, мороккойо,
Быстрый попугай тебя поймает.
Прыгай, мороккойо.
И я чувствую это прямо сейчас.
Давай, давай, мороккойо,
Быстрый попугай тебя поймает.
Прыгай.
Люди танцуют на улице всю ночь напролет,
И начинают пить, все под кайфом.
Когда все хорошо, начинается драка,
Но все это культура, и я чувствую себя прекрасно.
Музыка хорошая, со стерео...
И некоторые люди... на другой стороне.
Когда думаешь, что воздух кончается в пять утра,
Выпиваешь супчик, и все начинается заново, парень.
Слышишь, парень?
Слышишь, парень?
Слышишь, парень?
Я знаю, ты чувствуешь это прямо сейчас.
Давай, давай, мороккойо,
Быстрый попугай тебя поймает.
Прыгай, мороккойо.
И я чувствую это прямо сейчас.
Давай, давай, мороккойо,
Быстрый попугай тебя поймает.
Прыгай.
Чувствую себя прекрасно сегодня вечером,
Потому что все прекрасно.
Но я хочу, чтобы ты сказал мне, нравится ли тебе мой стиль.
Он не из United и не из Miami Vice,
Не из Китая, не из Аргентины и не из Уругвая.
Он отсюда, из Боготы и с побережья, чтобы ты чувствовал себя на высоте.
Ай-ай-ай, я не буду жаловаться,
Но если ты не танцуешь,
Я заплачу.
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером.
Мороккойо.
Мороккойо.
Мороккойо.
Мороккойо.
Мороккойо.