Текст и перевод песни Bombay Bicycle Club - How Can You Swallow So Much Sleep - Bonus Track

Can I wake you up, can I wake you up?

Могу я разбудить тебя, могу я разбудить тебя?

Is it late enough, is it late enough?

Уже достаточно поздно, уже достаточно поздно?

There's a story in which my eyes shut

Есть история, в которой я закрываю глаза.

Could you back me up, could you back me up?

Не могли бы вы поддержать меня, не могли бы вы поддержать меня?

Could you back me up? There's a story in which my eyes shut

Есть история, в которой я закрываю глаза.

Is it late enough, Is it late enough?

Уже достаточно поздно, уже достаточно поздно?

Can I wake you up, can I wake you up?

Могу я разбудить тебя, могу я разбудить тебя?

Is it late? Can I wake you up, can I wake you up?

Можно я тебя разбужу, можно я тебя разбужу?

Is it late, is it late, is it late enough?

Уже поздно, уже поздно, уже достаточно поздно?

There's a story in which my eyes shut

Есть история, в которой я закрываю глаза.

Can I wake you up, can I wake you up?

Могу я разбудить тебя, могу я разбудить тебя?

Is it late enough, is it late enough?

Уже достаточно поздно, уже достаточно поздно?

There's a story in which my eyes shut

Есть история, в которой я закрываю глаза.

Could you back me up, could you back me up?

Не могли бы вы поддержать меня, не могли бы вы поддержать меня?

Can I wake you up, can I wake you up?

Могу я разбудить тебя, могу я разбудить тебя?

Is it late enough, is it late enough?

Уже достаточно поздно, уже достаточно поздно?

There's a story in which my eyes shut

Есть история, в которой я закрываю глаза.

Could you back me up, could you back me up?

Не могли бы вы поддержать меня, не могли бы вы поддержать меня?

Saw you hanging (?)

Видел, как ты висел (?)

With your eyes looking down

Твои глаза смотрят вниз.

And it's all wasted now.

И теперь все впустую.

Told you but you can't take it.

Я говорил тебе, но ты не можешь принять это.

Can I wake you up, can I wake you up?

Могу я разбудить тебя, могу я разбудить тебя?

Is it late enough, is it late enough?

Уже достаточно поздно, уже достаточно поздно?

There's a story in which my eyes shut

Есть история, в которой я закрываю глаза.

Could you back me up

Не могли бы вы поддержать меня

Оцените перевод

Авторы: Jack Steadman

Альбом

The Twilight Saga: Eclipse (Original Motion Picture Soundtrack)

дата релиза

25-05-2010

1 Let's Get Lost
2 How Can You Swallow So Much Sleep - Bonus Track
3 My Love
4 The Line (Bonus Track)
5 Heavy In Your Arms
6 A Million Miles an Hour
7 With You In My Head
8 Neutron Star Collision (Love Is Forever)
9 Atlas
10 Eclipse (All Yours)
11 Ours
12 What Part Of Forever
13 Life On Earth
14 Jonathan Low
15 What Part of Forever Remix (Bonus Track)
16 Rolling in on a Burning Tire
17 Jacob's Theme
18 Chop And Change
19 Atlas Remix (Bonus Track)

Еще альбомы