Текст и перевод песни Bombay Jayashri - Thirupathi Malai Mele

Thirupathi Malai Mele

Tirupati malai mElE. rAgA: yamunAkalyANi. Adi tALA.

P: tiruppati malaimElE irukkinra perumAnE
TirumagaL alarmElu manamagizh azhagOnE

A: nirupamuDan vandOrkku aruLtarum ayyanE
VaradanE srInivAsa vEnkaTa nAyakanE

Ezhumalai vAsanE enrumanbar nEsanE
Engum nirai IsanE mangaLa swarUpanE
VAzhum vazhi sol enakku vaikunta vAsanE
Vagai ariyAmalE pizhai pala seidEnE

Thirupathi Malai Mele

Tirupati mountain's peak. Tune: YamunAkalyANi. Adi beat.

Q: Lord who resides on Tirumalai mountain,
Tirumagal's beloved with charming deer eyes,

A: One who blesses those without peers,
Varadan, Srinivasa venkata nayakan.

Resident of the seven hills, my eternal friend,
Lord who fills all directions, auspicious form,
Show me the path to live, resident of vaikunta,
I have committed many sins without knowing,