Текст и перевод песни Bombay Jayashri - Thirupathi Malai Mele
Tirupati
malai
mElE.
rAgA:
yamunAkalyANi.
Adi
tALA.
На
вершине
холмов
Тирупати.
Рага:
Ямунакальяни.
Тала:
Ади.
P:
tiruppati
malaimElE
irukkinra
perumAnE
П:
О,
возлюбленный,
пребывающий
на
вершине
холмов
Тирупати,
TirumagaL
alarmElu
manamagizh
azhagOnE
Ты
– красота,
пленяющая
сердце
богини
Лакшми.
A:
nirupamuDan
vandOrkku
aruLtarum
ayyanE
А:
Ты
– тот,
кто
дарует
милость
тем,
кто
приходит
без
сравнений,
VaradanE
srInivAsa
vEnkaTa
nAyakanE
О,
дарующий
блага,
Шриниваса,
Венката
Найака.
Ezhumalai
vAsanE
enrumanbar
nEsanE
Обитатель
Семи
Холмов,
господин,
любимый
всеми,
Engum
nirai
IsanE
mangaLa
swarUpanE
Вездесущий
владыка,
воплощение
благоденствия,
VAzhum
vazhi
sol
enakku
vaikunta
vAsanE
Укажи
мне
путь,
о,
обитатель
Вайкунтхи,
Vagai
ariyAmalE
pizhai
pala
seidEnE
Не
ведая
пути,
я
совершила
много
ошибок.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.