Текст и перевод песни Bombay Rockers - Aaja

Aaja

There's Something Going On, And I've Been Waiting So
Long
For That Vibe - Oh Who
It's Like You Came From Outer Space. Made Me Change
My Ways
With That Vibe - Oh Who
So Now I Can't Live Without You
I Just Want That Special Feeling
That You Give Me, Oh Who - Hey ...
Aaja Aaja Aaja, Soniya Aha Aha
(Come Come Come, Beautiful)
Girl You Got That Vibe - Oh
Aaja Aaja Aaja, Kudiya Ah Aha
(Come Come Come, Girl)
Aaja, Okay That Vibe - Oh Who
Oh Who - Oh Oh, That Vibe Oh Who
Tujhe Dekho Dil Kuch Bole, Haule Haule Se Dil Dole
(When I See You My Heart Say's Something, Slowly It
Skips A Beat)
Hua Mujhe Hai Kya.
(What Has Happened To Me...)
Tum Ko Kuch Kehna Chahu, Par Tumse Keh Na Pau
(I Wanna Tell You Something, But I Can't Say It)
Hua Mujhe Hai Kya ...
(What Has Happened To Me.)
Dhire Dhire Bahon Mein Aaja, Dhire Paas Tu Aaja Na Ja
(Slowly Come In To My Arms, Slowly Come Closer To Me,
Don't Go)
Dhire Dhire Bahon Mein Aaja - Oh Who - Hey ...
(Slowly Come In To My Arms)
Aaja Aaja Aaja, Soniya Aha Aha...
(Come Come Come, Beautiful)
Soni Ni Soni, Lagdi Man Mohni Ni
(Beautiful Oh Beautiful, You Are The One My Heart
Adores)
Like A Thief You Stole My Heart, And I Can't Let You Go
Soni Ni Soni, Karr Di Eh Chori Ni
(Beautiful Oh Beautiful, You Steal From Me)
You're Sent From Above, To Show Me Love, Girl
Soni Ni Soni, Lagdi Man Mohni Ni
(Beautiful Oh Beautiful, You Are The One My Heart
Adores)
Cause We Got That Vibe, And It's All Alright - Yeah

Aaja

Il se passe quelque chose, et j'attends ça depuis si
longtemps
Cette vibe - Oh qui
C'est comme si tu venais de l'espace. Tu m'as fait changer
mes habitudes
Avec cette vibe - Oh qui
Alors maintenant, je ne peux pas vivre sans toi
Je veux juste cette sensation spéciale
Que tu me donnes, Oh qui - Hey ...
Aaja Aaja Aaja, Soniya Aha Aha
(Viens Viens Viens, Belle)
Girl Tu as cette vibe - Oh
Aaja Aaja Aaja, Kudiya Ah Aha
(Viens Viens Viens, Fille)
Aaja, Okay Cette vibe - Oh qui
Oh qui - Oh Oh, Cette vibe Oh qui
Tujhe Dekho Dil Kuch Bole, Haule Haule Se Dil Dole
(Quand je te vois, mon cœur dit quelque chose, lentement, il
bat plus vite)
Hua Mujhe Hai Kya.
(Qu'est-il arrivé à moi ...)
Tum Ko Kuch Kehna Chahu, Par Tumse Keh Na Pau
(Je veux te dire quelque chose, mais je ne peux pas le dire)
Hua Mujhe Hai Kya ...
(Qu'est-il arrivé à moi.)
Dhire Dhire Bahon Mein Aaja, Dhire Paas Tu Aaja Na Ja
(Viens lentement dans mes bras, approche-toi lentement de moi,
Ne pars pas)
Dhire Dhire Bahon Mein Aaja - Oh qui - Hey ...
(Viens lentement dans mes bras)
Aaja Aaja Aaja, Soniya Aha Aha...
(Viens Viens Viens, Belle)
Soni Ni Soni, Lagdi Man Mohni Ni
(Belle Oh Belle, Tu es celle que mon cœur
adore)
Comme un voleur, tu as volé mon cœur, et je ne peux pas te laisser partir
Soni Ni Soni, Karr Di Eh Chori Ni
(Belle Oh Belle, Tu me voles)
Tu es envoyée d'en haut, pour me montrer l'amour, ma chérie
Soni Ni Soni, Lagdi Man Mohni Ni
(Belle Oh Belle, Tu es celle que mon cœur
adore)
Parce que nous avons cette vibe, et tout va bien - Ouais