Francesco - Bombay перевод на немецкий

Francesco

Francesco devi smetterla di farmi male
Lo so che è solo boxe
Che indosso il casco, il paradenti e che tu
Che tu meni piano

Fracesco devi smetterla di farmi male
Lo so che è solo boxe
Su questo ring facciamo sport
E non c'è niente di personale

Francesco quarda che se vuoi ti dico cosa non andava tra noi
Guarda è molto semplice, la tua era una questione di vendetta
La mia di lontananza

Però ti vedo bene, però ti vedo bene
Sarà che mangi bene, hai ridotto le proteine
È la scelta migliore, la scelta migliore

Francesco dai non fare il deluso
Francesco dai non mi tenere il muso
È tutto inutile, alla tua età avresti dovuto capire
Che non c'è niente di male a stare male

Francesco guarda che se vuoi
Puoi restare tutto il tempo che vuoi
Stretto nell'abbraccio, e facciamo come i pugili
Quando fanno passare il tempo

Però sei sempre bello, sei bello come il sole
Ti guarderei per ore
Mentre provi le figure allo specchio
E salti come un grillo, salti come un grillo

Queste nostre lacrime sembrano di sabbia
Ma lo vedi come fanno "tac" quando cadono per terra
Queste nostre lacrime sembrano di carta
Ma lo vedi come volano via dalla finestra

Francesco

Francesco, du musst aufhören, mir wehzutun
Ich weiß, es ist nur Boxen
Dass ich den Helm trage, den Mundschutz und dass du
Dass du sanft zuschlägst

Francesco, du musst aufhören, mir wehzutun
Ich weiß, es ist nur Boxen
In diesem Ring treiben wir Sport
Und da ist nichts Persönliches dabei

Francesco, schau, wenn du willst, sage ich dir, was zwischen uns nicht stimmte
Schau, es ist ganz einfach, bei dir ging es um Rache
Bei mir um Distanz

Aber du siehst gut aus, aber du siehst gut aus
Vielleicht weil du gut isst, du hast die Proteine reduziert
Das ist die beste Wahl, die beste Wahl

Francesco, komm, spiel nicht den Enttäuschten
Francesco, komm, schmoll nicht
Es ist alles sinnlos, in deinem Alter hättest du verstehen sollen
Dass nichts Falsches daran ist, sich schlecht zu fühlen

Francesco, schau, wenn du willst
Kannst du so lange bleiben, wie du willst
Fest in der Umarmung, und wir machen es wie die Boxer
Wenn sie die Zeit verstreichen lassen

Aber du bist immer schön, du bist schön wie die Sonne
Ich würde dich stundenlang ansehen
Während du die Figuren vor dem Spiegel übst
Und springst wie eine Grille, springst wie eine Grille

Diese unsere Tränen scheinen aus Sand zu sein
Aber siehst du, wie sie "tack" machen, wenn sie auf den Boden fallen
Diese unsere Tränen scheinen aus Papier zu sein
Aber siehst du, wie sie aus dem Fenster davonfliegen