Bombocas - Vem Comigo, Vem Dançar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bombocas - Vem Comigo, Vem Dançar




Vem Comigo, Vem Dançar
Пойдем Со Мной, Пойдем Танцевать
Veio p'ra ficar a nova dança da Parraxinha,
Новый танец Паррахинья пришел, чтобы остаться,
Ao do kuduro e da kizomba é a raínha,
Рядом с кудуро и кизомбой он королева,
Bem agarradinhos, p'ra nós é sempre uma aventura,
Крепко прижавшись, для нас это всегда приключение,
E bem coladinhos é uma loucura,
И в тесной близости это настоящее безумие,
Com a Parraxinha é África no coração,
С Паррахиньей Африка в сердце,
Pezinhos juntinhos e com paixão,
Ножки вместе и со страстью,
Com a Parraxinha o amor e a magia,
В Паррахинье есть любовь и волшебство,
Sempre que dançamos é uma alegria,
Всякий раз, когда мы танцуем, это радость,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Deixa tudo acontecer,
Пусть все случится,
Quero ser sempre o teu par até a manhã nascer,
Я хочу всегда быть твоим партнером до самого утра,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Vem sentir esse prazer,
Почувствуй это удовольствие,
E no fim da noite,
А в конце ночи,
de ser o que Deus quiser,
Будь что будет,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Deixa tudo acontecer,
Пусть все случится,
Quero ser sempre o teu par até a manhã nascer,
Я хочу всегда быть твоим партнером до самого утра,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Vem sentir esse prazer,
Почувствуй это удовольствие,
E no fim da noite,
А в конце ночи,
de ser o que Deus quiser,
Будь что будет,
Com a Parraxinha,
С Паррахиньей,
Dançamos sempre ao nosso jeito,
Мы всегда танцуем по-своему,
E sente o calor do teu corpo, sim,
И чувствуй жар твоего тела, да,
Junto ao meu peito,
Рядом с моей грудью,
Bem agarradinhos, p'ra nós é sempre uma aventura,
Крепко прижавшись, для нас это всегда приключение,
E bem coladinhos é uma loucura,
И в тесной близости это настоящее безумие,
Com a Parraxinha,
С Паррахиньей,
É África no coração,
Африка в сердце,
Pezinhos juntinhos e com paixão,
Ножки вместе и со страстью,
Com a Parraxinha,
С Паррахиньей,
o amor e essa magia,
Есть любовь и это волшебство,
Sempre que dançamos,
Всякий раз, когда мы танцуем,
É uma alegria,
Это радость,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Deixa tudo acontecer,
Пусть все случится,
Quero ser sempre o teu par até a manhã nascer,
Я хочу всегда быть твоим партнером до самого утра,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Vem sentir esse prazer,
Почувствуй это удовольствие,
E no fim da noite,
А в конце ночи,
de ser o que Deus quiser,
Будь что будет,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Deixa tudo acontecer,
Пусть все случится,
Quero ser sempre o teu par até a manhã nascer,
Я хочу всегда быть твоим партнером до самого утра,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Vem sentir esse prazer,
Почувствуй это удовольствие,
E no fim da noite,
А в конце ночи,
de ser o que Deus quiser,
Будь что будет,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Deixa tudo acontecer,
Пусть все случится,
Quero ser sempre o teu par até a manhã nascer,
Я хочу всегда быть твоим партнером до самого утра,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Vem sentir esse prazer,
Почувствуй это удовольствие,
E no fim da noite,
А в конце ночи,
de ser o que Deus quiser,
Будь что будет,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Deixa tudo acontecer,
Пусть все случится,
Quero ser sempre o teu par até a manhã nascer,
Я хочу всегда быть твоим партнером до самого утра,
Vem comigo, vem dançar,
Пойдем со мной, пойдем танцевать,
Vem sentir esse prazer,
Почувствуй это удовольствие,
E no fim da noite,
А в конце ночи,
de ser o que Deus quiser.
Будь что будет.





Авторы: Carlos Soares, José C. Monteiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.