Before We Had a Label - Elle Vee , Bombs Away перевод на немецкий

Before We Had a Label

When feelings started changing between you and I
When the sparks started to fly
We both just went with it
And when we got entangled with the labels
You and I had expectations
I, I kinda put a dent in it

Now we think about every choice we make
Every thing we say and it don′t feel natural, oh
And it just feels like all that work to me
When it used to be something just so magical, oh

And I don't want it to be too late (too late)
For us to both admit we made a mistake (a mistake)
Can we just go back to the way (go back to the way)
The world before

Before we had a label
It′s not how we thought it would go
Before we had a label
I felt like I was at home
And now we're feeling alone

Oh, oh, oh, oh

When feelings started changing between you and I
When the sparks started to fly
We both just went with it
And when we got entangled with the labels
You and I had expectations
I, I kinda put a dent in it

Now we think about every choice we make
Every thing we say and it don't feel natural, oh
And it just feels like all that work to me
When it used to be something just so magical, oh

And I don′t want it to be too late (too late)
For us to both admit we made a mistake (a mistake)
Can we just go back to the way (go back to the way)
The world before

Before we had a label
It′s not how we thought it would go
Before we had a label
I felt like I was at home

And I don't want it to be too late (too late)
For us to both admit we made a mistake (a mistake)
Can we just go back to the way (go back to the way)
The world before

Before we had a label
It′s not how we thought it would go
Before we had a label
I felt like I was at home
And now we're feeling alone

Oh
Oh, oh, oh, oh
Ooh
Ooh
Oh, oh, oh, oh
Ooh
Ooh, ooh

Bevor wir ein Label hatten

Als die Gefühle zwischen dir und mir sich zu ändern begannen
Als die Funken zu sprühen begannen
Haben wir es beide einfach geschehen lassen
Und als wir uns in den Labels verstrickten
Hatten du und ich Erwartungen
Ich, ich habe dem irgendwie einen Dämpfer verpasst

Jetzt denken wir über jede Entscheidung nach, die wir treffen
Über alles, was wir sagen, und es fühlt sich nicht natürlich an, oh
Und es fühlt sich für mich einfach wie all die Arbeit an
Wo es doch früher etwas so Magisches war, oh

Und ich will nicht, dass es zu spät ist (zu spät)
Dass wir beide zugeben, dass wir einen Fehler gemacht haben (einen Fehler)
Können wir einfach zurück zu der Art (zurück zu der Art)
Die Welt davor

Bevor wir ein Label hatten
Es ist nicht so, wie wir dachten, dass es laufen würde
Bevor wir ein Label hatten
Fühlte ich mich wie zu Hause
Und jetzt fühlen wir uns allein

Oh, oh, oh, oh

Als die Gefühle zwischen dir und mir sich zu ändern begannen
Als die Funken zu sprühen begannen
Haben wir es beide einfach geschehen lassen
Und als wir uns in den Labels verstrickten
Hatten du und ich Erwartungen
Ich, ich habe dem irgendwie einen Dämpfer verpasst

Jetzt denken wir über jede Entscheidung nach, die wir treffen
Über alles, was wir sagen, und es fühlt sich nicht natürlich an, oh
Und es fühlt sich für mich einfach wie all die Arbeit an
Wo es doch früher etwas so Magisches war, oh

Und ich will nicht, dass es zu spät ist (zu spät)
Dass wir beide zugeben, dass wir einen Fehler gemacht haben (einen Fehler)
Können wir einfach zurück zu der Art (zurück zu der Art)
Die Welt davor

Bevor wir ein Label hatten
Es ist nicht so, wie wir dachten, dass es laufen würde
Bevor wir ein Label hatten
Fühlte ich mich wie zu Hause

Und ich will nicht, dass es zu spät ist (zu spät)
Dass wir beide zugeben, dass wir einen Fehler gemacht haben (einen Fehler)
Können wir einfach zurück zu der Art (zurück zu der Art)
Die Welt davor

Bevor wir ein Label hatten
Es ist nicht so, wie wir dachten, dass es laufen würde
Bevor wir ein Label hatten
Fühlte ich mich wie zu Hause
Und jetzt fühlen wir uns allein

Oh
Oh, oh, oh, oh
Ooh
Ooh
Oh, oh, oh, oh
Ooh
Ooh, ooh