Like You - Elle Vee , Bombs Away перевод на немецкий

Like You

I′m not like you
I'm not like you

Met someone new, I shook his hand
I felt this feeling that I couldn′t understand
I fell down deep and I'm like "damn"
Stop what I'm doing, I′ma have to change my plans, plans

Don′t know nobody like you
'Cause there′s nobody like you
Don't know nobody like you
I′ve never met anyone

Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you
(I'm not like you, I′m not like you)

Boy, is he trouble, I'm sensing danger
And being reckless is just something in my nature
I gotta know sooner than later
If you're drinking, will you let me be your chaser?

Don′t know nobody like you
′Cause there's nobody like you
Don′t know nobody like you
I've never met anyone

Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you

Not being subtle, I want you to know now
I never met anyone so special
Not being subtle, I want you to know now
I never met anyone so special

Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you, yeah
(I′m not like you)

Anyone like you, ooh, ooh

Wie Du

Ich bin nicht wie du
Ich bin nicht wie du

Habe jemanden Neuen getroffen, ich schüttelte seine Hand
Ich fühlte dieses Gefühl, das ich nicht verstehen konnte
Ich fiel tief und denke mir "verdammt"
Stoppe, was ich tue, ich muss meine Pläne ändern, Pläne

Kenne niemanden wie dich
Denn es gibt niemanden wie dich
Kenne niemanden wie dich
Ich habe noch nie jemanden getroffen

Jemanden wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Jemanden wie dich
(Ich bin nicht wie du, Ich bin nicht wie du)

Mann, ist der Ärger, ich wittere Gefahr
Und rücksichtslos zu sein, liegt einfach in meiner Natur
Ich muss es früher als später wissen
Wenn du trinkst, wirst du mich dein Chaser sein lassen?

Kenne niemanden wie dich
Denn es gibt niemanden wie dich
Kenne niemanden wie dich
Ich habe noch nie jemanden getroffen

Jemanden wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Jemanden wie dich

Ganz und gar nicht subtil, ich will, dass du es jetzt weißt
Ich habe nie jemanden getroffen, der so besonders ist
Ganz und gar nicht subtil, ich will, dass du es jetzt weißt
Ich habe nie jemanden getroffen, der so besonders ist

Jemanden wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Jemanden wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Wie dich, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Jemanden wie dich, yeah
(Ich bin nicht wie du)

Jemanden wie dich, ooh, ooh