Текст и перевод песни Bombs and Bottles - The Game (Part 2)

The Game (Part 2)

One minute to midnight/
One minute to make my move/
One minute to find you/
One minute to speak, One Minute to swoon/
And if we play, and we will play, I promise you/
That there's no way, that I would play, if I could lose/
I Won't Lose/

(Drop 1)

One minute to midnight/
One minute to make my move/
One minute to find you/
One minute to speak, One Minute to swoon/
And if we play, and we will play, I promise you/
That there's no way, that I would play, if I could lose/

(Omitted)
I Put my hands on your waist, grip your legs, face to face/
Make you crawl, on the floor, throw you up against the wall/
Tell you lies, all the lies, look you straight into your eyes/
Feel it deep, deep inside, that's the feeling you're alive/
Sweating nerves, dripping beads, pulling strings, safe to eat/
Swing your hair, to the beat, pop another it's on me/
Run your nails, through my head, bite my ear, bite my neck/
Whisper words, come again, I don't hear a thing you said/
Spill your heart, on the line, run my fingers through your thighs/
Watch you dance, it's your chance, show me how to break a man/
Cut you down, with a knife, you don't put up any fight/
Fuck around, on a pole, show me things you shouldn't know/
Make it rough, make it hard, you don't like it when I stop/
Hold your lips, hold your hands, put emotions in your head/
I'm in charge, your a pawn, and I move you where I want/
I can see it in your face, I've already won the game/

(Drop 2)

Le Jeu (Partie 2)

Une minute avant minuit/
Une minute pour faire mon mouvement/
Une minute pour te trouver/
Une minute pour parler, une minute pour t'enivrer/
Et si on joue, et on jouera, je te le promets/
Qu'il n'y a aucune chance, que je jouerais, si je pouvais perdre/
Je ne perdrai pas/

(Drop 1)

Une minute avant minuit/
Une minute pour faire mon mouvement/
Une minute pour te trouver/
Une minute pour parler, une minute pour t'enivrer/
Et si on joue, et on jouera, je te le promets/
Qu'il n'y a aucune chance, que je jouerais, si je pouvais perdre/

(Omis)
Je pose mes mains sur ta taille, j'attrape tes jambes, face à face/
Je te fais ramper, sur le sol, je te lance contre le mur/
Je te dis des mensonges, tous les mensonges, je te regarde droit dans les yeux/
Sentez-le profondément, profondément à l'intérieur, c'est le sentiment d'être vivant/
Nervs en sueur, perles qui coulent, tirant des ficelles, sûr de manger/
Balance tes cheveux, au rythme, prends-en une autre, c'est pour moi/
Fais passer tes ongles, à travers ma tête, mords mon oreille, mords mon cou/
Chuchote des mots, reviens, je n'entends rien de ce que tu as dit/
Déverse ton cœur, sur la ligne, fais passer mes doigts à travers tes cuisses/
Regarde-toi danser, c'est ton chance, montre-moi comment briser un homme/
Abats-toi, avec un couteau, tu ne te bats pas/
Baisers, sur un poteau, montre-moi des choses que tu ne devrais pas connaître/
Fais-le rude, fais-le dur, tu n'aimes pas quand j'arrête/
Tiens tes lèvres, tiens tes mains, mets des émotions dans ta tête/
Je suis aux commandes, tu es un pion, et je te déplace où je veux/
Je le vois sur ton visage, j'ai déjà gagné le jeu/

(Drop 2)