Текст и перевод песни Bomfunk MC's - Hypnotic (Jan Driver & Siriusmo Doin It Again! Remix)
Hypnotic,
Гипнотическая,
Hypnotic,
Гипнотическая,
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Суперзвуки,
которые
ты
любишь
Zap,
we
back
Раз,
мы
вернулись
And
pappa's
got
a
brand
new
bag
И
у
папочки
есть
новый
мешок
Full
of
tricks,
beat
the
kicks
Полный
трюков,
ударных
битов
Rocking
and
shocking
the
hops
the
hips
Раскачиваем
и
шокируем,
бёдра
двигаются
в
такт
The
funky
chicks
Стильные
цыпочки
We
change
the
riffs
Мы
меняем
риффы
Fashion,
passion,
misfits
Мода,
страсть,
бунтари
Stand
up
proud,
have
no
doubt,
Встань
гордо,
не
сомневайся,
Come
on,
shout
it
out!
Давай,
кричи!
I'm
the
real
deal
when
I
come
around,
Я
настоящий,
когда
появляюсь,
I
freak
you
out,
coming
over
ground
Я
свожу
тебя
с
ума,
иду
по
земле
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
какие
чувства
ты
во
мне
вызываешь
Hypnotic,
hypnotic
Гипнотическая,
гипнотическая
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
околдуй
меня,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Суперзвуки,
которые
ты
любишь
I'm
so
blinded
by
the
dazzling
lights
Я
ослеплён
ослепительными
огнями
I'm
only
guided
by
rhythms
of
the
night
Меня
ведут
только
ритмы
ночи
Hot
bodies
all
around
Горячие
тела
вокруг
Make
me
think
ive
found,
the
beat
Заставляют
меня
думать,
что
я
нашёл
ритм
And
a
heart
synchronized
(??)
with
mine
И
сердце,
бьющееся
в
унисон
с
моим
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
какие
чувства
ты
во
мне
вызываешь
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
околдуй
меня,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Суперзвуки,
которые
ты
любишь
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Суперзвуки,
которые
ты
любишь
Bound,
to
break
Готовы,
сломать
The
boundaries,
the
estimate
Границы,
оценки
The
fool's
roots
Глупые
корни
We
overtake,
we
renegades
stormin'
the
place
Мы
обгоняем,
мы
ренегаты,
штурмующие
это
место
Breakin'
and
shakin'
and
chasing
the
bass
Ломаем
и
трясём,
гонимся
за
басом
Bringin'
it
up
on
the
front
page
Выносим
это
на
первую
полосу
We're
back,
on
time
that
is
the
sound
Мы
вернулись,
вовремя,
это
наш
звук
Come
on,
freak,
sing
it
out
Давай,
зажигай,
пой!
I'm
the
real
deal
when
i
come
around
Я
настоящий,
когда
появляюсь,
I
freak
you
out,
comin
over
ground
Я
свожу
тебя
с
ума,
иду
по
земле
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
какие
чувства
ты
во
мне
вызываешь
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
околдуй
меня,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
Thrills,
the
chills,
dominate
the
sex
appeal,
Трепет,
мурашки,
доминирует
сексуальность,
Surreal,
with
the
funk
I
feel,
rebellious
rockers
acting
ill.
Сюрреалистично,
с
фанком,
который
я
чувствую,
мятежные
рокеры
ведут
себя
плохо.
Escapades
and
matinee's
the
breaks
from
the
rat
race,
Эскапады
и
дневные
представления
- перерывы
в
крысиных
бегах,
The
sound,
the
scratch,
electroclash,
the
revelation,
kickin'
ya
ass!!
Звук,
скрэтч,
электроклэш,
откровение,
надирающее
тебе
задницу!!
The
new
phenomenon
taking
over
town,
Новое
явление,
захватывающее
город,
Feel
the
force,
coming
over
ground.
Почувствуй
силу,
идущую
по
земле.
I
feel
so
electric,
it
really
blows
my
mind
Я
чувствую
себя
таким
заряженным,
это
действительно
взрывает
мой
мозг
The
kind
of
electric,
I
just
take
off
and
fly
Такой
заряд,
что
я
просто
взлетаю
Hot
bodies
all
around
Горячие
тела
вокруг
Make
me
think
ive
found,
the
beat
Заставляют
меня
думать,
что
я
нашёл
ритм
And
a
heart
synchronized
(??)
with
mine
И
сердце,
бьющееся
в
унисон
с
моим
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
какие
чувства
ты
во
мне
вызываешь
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
околдуй
меня,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотическая
(приготовься!),
гипнотическая
(двигайся!)
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
какие
чувства
ты
во
мне
вызываешь
Hypnotic,
hypnotic
Гипнотическая,
гипнотическая
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
околдуй
меня,
Hypnotic,
hypnotic
Гипнотическая,
гипнотическая
Hypnotic!
Гипнотическая!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.