Текст и перевод песни Bomfunk MC’s - Rock, Rocking tha Spot
Right
about
now,
in
this
place
to
be
Прямо
сейчас,
в
этом
месте,
чтобы
быть
...
Most
definitely
the
Bomfunk
MC's
dropping
the
bomb
Совершенно
определенно
Бомфанк
МС
сбрасывает
бомбу
Whole
lotta
soul
as
he
cuts
it
up
Целая
куча
души
когда
он
режет
ее
Rock,
rock
and
roll
as
he
cuts
it
up
Рок,
рок
- н-ролл,
когда
он
режет
его.
Cutmaster
King
with
hardcore
cuts
Кутмастер
Кинг
с
жесткими
порезами
Makin'
it
rough,
rock,
rocking
tha
spot
Делай
это
грубо,
рок,
раскачивай
это
место.
Cool
evidently
as
he
cuts
it
up
Очевидно,
прохладно,
когда
он
разрезает
его.
Break,
breakin'
the
funk
as
he
cuts
it
up
Ломай,
ломай
фанк,
пока
он
режет
его.
Wounded
heart
with
the
B-Boys
drop
Раненое
сердце
с
B-Boys
drop
Dropping
the
bomb,
rock,
rocking
tha
spot
Сбрасываю
бомбу,
раскачиваюсь,
раскачиваюсь
на
месте.
Watch
behind
move
as
he
cuts
it
up
Следи
за
тем,
как
он
режет
ее.
Delivering
the
groove
as
he
cuts
it
up
Доставляя
канавку,
он
разрезает
ее.
Transforming
the
shit
to
the
beat
that
rocks
Трансформирую
это
дерьмо
в
ритм,
который
зажигает.
Bad
meaning,
bad
meaning,
don't
stop
Плохой
смысл,
плохой
смысл,
не
останавливайся.
You
know
you're
itchy
when
he
cuts
it
up
Ты
знаешь,
что
у
тебя
чешется,
когда
он
режет
ее.
Place
get
wet
as
he
cuts
it
up
Место
становится
мокрым,
когда
он
режет
его.
Pure
madness
on
wheels,
throw
'em
up,
throw
'em
up
Чистое
безумие
на
колесах,
подбрось
их,
подбрось
их!
Go,
Gismo,
go,
let
me
see
what
you're
made
of
Давай,
Гизмо,
давай,
покажи
мне,
из
чего
ты
сделан.
Hear
me
out
now
'cause
mic,
I
will
rock
Выслушай
меня
сейчас
же,
потому
что,
Мик,
я
буду
зажигать!
You
can't
say,
I'm
not
'cause
the
mic,
I'll
rock
Ты
не
можешь
сказать,
что
это
не
так,
потому
что
у
микрофона
я
буду
зажигать.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку.
This
a
DJ,
about
to
mash
it
up
Это
диджей,
который
вот-вот
все
испортит.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
что
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
что
лижешь
рюмку.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку.
This
a
DJ,
about
to
mash
it
up
Это
диджей,
который
вот-вот
все
испортит.
Rocking
tha
spot,
what?
Раскачиваешь
это
место,
что
ли?
Take
it
to
the
top,
what?
Поднимись
на
вершину,
что?
Throw
'em
up,
what?
what?
Подбрось
их,
что?
что?
Doing
the
do
'cause
the
mic,
I'll
rock,
what?
Делаю
то,
что
делаю,
потому
что
микрофон,
я
буду
зажигать,
что?
Rocking
tha
spot,
what?
Раскачиваешь
это
место,
что
ли?
Take
it
to
the
top,
what?
Поднимись
на
вершину,
что?
Throw
'em
up,
what?
what?
Подбрось
их,
что?
что?
Doing
the
do
'cause
the
mic,
I'll
rock,
what?
Делаю
то,
что
делаю,
потому
что
микрофон,
я
буду
зажигать,
что?
Hear
me
out
now
'cause
the
mic,
I
will
rock
Выслушай
меня
сейчас
же,
потому
что
у
микрофона
я
буду
зажигать.
You
can't
say,
I'm
not
'cause
the
mic,
I'll
rock
Ты
не
можешь
сказать,
что
это
не
так,
потому
что
у
микрофона
я
буду
зажигать.
Bom
bom,
you
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Бом-бом,
ты
чувствуешь,
что
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
что
лижешь
рюмку.
This
a
DJ,
about
to
mash
it
up
Это
диджей,
который
вот-вот
все
испортит.
Blowin'
the
roof
off
'cause
the
mic
I'll
rock
Снесу
крышу,
потому
что
микрофон
я
буду
качать.
Got
a
rocket
in
my
pocket
'cause
the
mic
I'll
rock
У
меня
в
кармане
ракета,
потому
что
микрофон
я
буду
качать.
In
the
way
to
stars
for
the
future
shock
На
пути
к
звездам
для
будущего
шока
B.O.W.
rock,
rocking
tha
spot
B.
O.
W.
rock,
rocking
tha
spot
Watch
behind
move
as
he
cuts
it
up
Следи
за
тем,
как
он
режет
ее.
Delivering
the
groove
as
he
cuts
it
up
Доставляя
канавку,
он
разрезает
ее.
Transforming
the
shit
to
the
beat
that
rocks
Трансформирую
это
дерьмо
в
ритм,
который
зажигает.
Bad
meaning,
bad
meaning,
don't
stop
Плохой
смысл,
плохой
смысл,
не
останавливайся.
You
know
you're
itchy
when
he
cuts
it
up
Ты
знаешь,
что
у
тебя
чешется,
когда
он
режет
ее.
Place
go
wet
as
she
cuts
it
up
Место
становится
мокрым,
когда
она
режет
его.
Pure
madness
on
wheels,
throw
'em
up,
throw
'em
up
Чистое
безумие
на
колесах,
подбрось
их,
подбрось
их!
Go,
Gismo,
go,
let
me
see
what
you're
made
of
Давай,
Гизмо,
давай,
покажи
мне,
из
чего
ты
сделан.
Hear
me
out
now
'cause
mic,
I
will
rock
Выслушай
меня
сейчас
же,
потому
что,
Мик,
я
буду
зажигать!
You
can't
say,
I'm
not
'cause
the
mic,
I'll
rock
Ты
не
можешь
сказать,
что
это
не
так,
потому
что
у
микрофона
я
буду
зажигать.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку.
This
a
DJ,
about
to
mash
it
up
Это
диджей,
который
вот-вот
все
испортит.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
что
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
что
лижешь
рюмку.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку.
You
feel
lick
a
shot,
you
feel
lick
a
shot
Ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку,
ты
чувствуешь,
как
лижешь
рюмку.
This
a
DJ,
about
to
mash
it
up
Это
диджей,
который
вот-вот
все
испортит.
Rocking
tha
spot,
what?
Раскачиваешь
это
место,
что
ли?
Take
it
to
the
top,
what?
Поднимись
на
вершину,
что?
Throw
'em
up,
what?
what?
Подбрось
их,
что?
что?
Doing
the
do
'cause
the
mic,
I'll
rock,
what?
Делаю
то,
что
делаю,
потому
что
микрофон,
я
буду
зажигать,
что?
Rocking
tha
spot,
what?
Раскачиваешь
это
место,
что
ли?
Take
it
to
the
top,
what?
Поднимись
на
вершину,
что?
Throw
'em
up,
what?
what?
Подбрось
их,
что?
что?
Doing
the
do
'cause
the
mic,
I'll
rock,
what?
Делаю
то,
что
делаю,
потому
что
микрофон,
я
буду
зажигать,
что?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SALOVAARA JAAKKO SAKARI, EBANKS RAYMOND ANTHONY
1
Sky's the Limit (feat. Kärtsy) (radio edit)
2
Sky's the Limit (radio edit)
3
Sky's the Limit (feat. Krtsy)
4
Fashion, Styley
5
Sky's the Limit (radio edit)
6
Sky's the Limit (feat. Kärtsy)
7
Rocking, Just to Make Ya Move
8
Freestyler
9
Other Emcee's
10
Uprocking Beats
11
1, 2, 3, 4
12
Stir Up the Bass
13
B-Boys & Flygirls (DJ Gismo Goes Funky mix)
14
Spoken Word
15
B-Boys & Fly Girls (Katapult All Stars remix)
16
In Stereo
17
Freestyler (Dirty Rotten Scoundrels Surgical Spirit mix)
18
Rock, Rocking tha Spot
19
B-Boys & Fly Girls (Westbams Technolectro mix)
20
1, 2, 3, 4 (feat. J.A.K.)
21
1, 2, 3, 4
22
Fashion Styley (feat. Mr. B.)
23
Fashion Styley
24
Uprocking Beats (Utah Saints extended alternative Acid Riff)
25
Freestyler (Skillsters remix)
26
Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Gismo's hot stuff)
27
B-Boys & Flygirls (Missing Link remix)
28
Rocking, Just to Make Ya Move (Quincy Freak mix)
29
Rocking, Just to Make Ya Move (Missing Link 2Step mix)
30
Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Orkidea's 160719942330 remix)
31
Rocking, Just to Make Ya Move (JS16 Powerplay)
32
Freestyle Project (Music Don't Stop)
33
Freestylers (B-Boy Strange)
34
Uprocking Beats (radio edit)
35
B-Boys and Fly Girls (Motor Funk remix)
36
B-Boys & Flygirls (Jori Hulkkonen Deep'n'Smooth remix)
37
Uprockin Beats (DJ Gismo's Groove)
38
Uprocking Beats (original version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.