Entrevue Optimisme (feat. Patrick Poivre d'Arvor) - Bon Entendeur перевод на немецкий

Entrevue Optimisme (feat. Patrick Poivre d'Arvor)

Je pense qu'il y a un génie français réel
Bon, là pour l'instant il est un peu assoupi, bien caché mais il existe
Y a des gens partout, dans énormement d'endroits qui ont envie que cette France bouge
Que cette France se réalise
Pour l'instant, bien sûr, elle se fustige, elle ne s'aime pas et pourtant on l'a encore vu tout récemment
Elle est capable de gagner des coupes du monde
Il y a eu tellement d'belles périodes dans l'Histoire
J'suis absolument persuadé qu'on est dans un mauvais cycle
Et que de ce cycle, on va sortir très rapidement
Mesdames, Messieurs, bonsoir, c'est Patrick Poivre d'Arvor, vous écoutez Bon Entendeur

Et je suis décidemment optimiste pour la France, c'est un tellement beau pays
C'est l'pays le plus visité au monde, c'est pas un hasard
C'est l'pays des grands inventeurs, le pays d'la culture
L'pays d'la mode, le pays des droits d'l'Homme, bien sûr
Les étrangers y viennent, ils sont heureux chez nous, ils ont parfois envie d'y rester d'ailleurs
À nous d'trouver les richesses que les étrangers nous trouvent

C'est Patrick Poivre d'Arvor, vous écoutez Bon Entendeur

D'abord, j'suis heureux partout en France
Le nombre et la variété des paysages, mais c'est inouï
J'suis heureux comme un roi quand j'suis sur le bassin d'Arcachon
Quand j'suis dans l'Périgord, quand je suis dans l'Aubrac
Quand j'suis dans le Larzac, dans, dan, dans les Cévennes
On peut pas s'arrêter quand on commence
La Côte d'Azur, bah tout l'monde y vient, y a quand même une raison, c'est sublissime
L'pays Catalan, sous Perpignan, les montagnes, les Pyrénées, les, les Alpes
Quand j'vous dis qu'j'suis heureux partout, mais c'est vrai

Interview Optimismus (feat. Patrick Poivre d'Arvor)

Ich denke, es gibt einen echten französischen Geist
Nun, im Moment ist er ein wenig eingeschlafen, gut versteckt, aber er existiert
Es gibt überall Menschen, an sehr vielen Orten, die wollen, dass sich dieses Frankreich bewegt
Dass sich dieses Frankreich verwirklicht
Im Moment geißelt es sich natürlich selbst, es liebt sich nicht, und doch haben wir es erst kürzlich wieder gesehen
Es ist fähig, Weltmeisterschaften zu gewinnen
Es gab so viele schöne Zeiten in der Geschichte
Ich bin absolut überzeugt, dass wir uns in einem schlechten Zyklus befinden
Und dass wir sehr schnell aus diesem Zyklus herauskommen werden
Meine Damen und Herren, guten Abend, hier ist Patrick Poivre d'Arvor, Sie hören Bon Entendeur

Und ich bin entschieden optimistisch für Frankreich, es ist ein so schönes Land
Es ist das meistbesuchte Land der Welt, das ist kein Zufall
Es ist das Land der großen Erfinder, das Land der Kultur
Das Land der Mode, das Land der Menschenrechte, natürlich
Die Ausländer kommen hierher, sie sind glücklich bei uns, manchmal wollen sie übrigens auch hier bleiben
Es liegt an uns, die Reichtümer zu entdecken, die die Ausländer bei uns finden

Hier ist Patrick Poivre d'Arvor, Sie hören Bon Entendeur

Zunächst einmal bin ich überall in Frankreich glücklich
Die Anzahl und Vielfalt der Landschaften, das ist unglaublich
Ich bin glücklich wie ein König, wenn ich am Becken von Arcachon bin
Wenn ich im Périgord bin, wenn ich im Aubrac bin
Wenn ich im Larzac bin, in, in, in den Cevennen
Man kann nicht aufhören, wenn man einmal angefangen hat
Die Côte d'Azur, nun, jeder kommt hierher, dafür gibt es doch einen Grund, sie ist absolut herrlich
Das katalanische Land, südlich von Perpignan, die Berge, die Pyrenäen, die, die Alpen
Wenn ich Ihnen sage, dass ich überall glücklich bin, dann ist das wahr