Bon Iver - Blindsided - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bon Iver - Blindsided




Blindsided
Pris en flagrant délit
Back down, down to the downtown
Retourne en bas, en bas vers le centre-ville
Down to the lockdown...
En bas vers le confinement...
Boards, nails lie around
Des planches, des clous traînent
I crouch like a crow
Je me blottis comme un corbeau
Contrasting the snow
Contrastant avec la neige
For the agony, I'd rather know
Pour l'agonie, je préférerais savoir
'Cause blinded
Car aveuglé
I am blindsided
Je suis pris en flagrant délit
Peek in
Je jette un coup d'œil
Into the peer in
Dans le regard indiscret
I'm not really like this
Je ne suis pas vraiment comme ça
I'm probably plightless
Je suis probablement sans ressources
I cup the window
Je couvre la fenêtre
I'm crippled and slow
Je suis estropié et lent
For the agony, I'd rather know
Pour l'agonie, je préférerais savoir
'Cause blinded
Car aveuglé
I am blindsided
Je suis pris en flagrant délit
Would you really rush out?
Serait-ce que tu te précipiterais vraiment ?
Would you really rush out?
Serait-ce que tu te précipiterais vraiment ?
Would you really rush out for me now?
Serait-ce que tu te précipiterais vraiment pour moi maintenant ?
Would you really rush out for me now?
Serait-ce que tu te précipiterais vraiment pour moi maintenant ?
Would you really rush out for me now?
Serait-ce que tu te précipiterais vraiment pour moi maintenant ?
Would you really rush out for me now?
Serait-ce que tu te précipiterais vraiment pour moi maintenant ?
Ooh, for me now
Oh, pour moi maintenant
Ooh, for me now
Oh, pour moi maintenant
Ooh, for me now
Oh, pour moi maintenant
Taut line
Ligne tendue
Down to the shoreline
En bas vers le rivage
The end of a blood line
La fin d'une lignée sanguine
The moon is a cold light
La lune est une lumière froide
There's a pull to the flow
Il y a un attrait pour le flux
My feet melt the snow
Mes pieds font fondre la neige
For the irony, I'd rather know
Pour l'ironie, je préférerais savoir
'Cause blinded
Car aveuglé
I was blindsided
J'ai été pris en flagrant délit
Blinded
Aveuglé
I was blindsided
J'ai été pris en flagrant délit
Blinded
Aveuglé
I was blindsided
J'ai été pris en flagrant délit





Авторы: JUSTIN VERNON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.