Bon Iver - Faith - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bon Iver - Faith




Shattered in history
Разбита в истории.
Shattered in paint
Разбита краской.
Oh, and the lengths that I'd
О, и то, на что я способен.
Stay up late
Вставай поздно.
But brought to my space
Но я пришел в свое пространство.
The wonderful things I've learned to waste
Чудесные вещи, которые я научился тратить впустую.
I should've known
Я должен был знать.
That I shouldn't hide
Что я не должен прятаться.
To compromise and to covet
Идти на компромисс и желать.
All what's inside
Все, что внутри.
There is no design
Нет никакого замысла.
You'll have to decide
Тебе придется принять решение.
If you'll come to know if I'm the faithful kind
Если ты узнаешь, что я из тех, кто верен тебе.
Time and again (Got all that I need)
Снова и снова меня есть все, что мне нужно)
Time to be brave
Время быть храбрым.
Content to the phrases
Содержание фраз.
That at dawn, we ain't mazes
Что на рассвете мы не лабиринты.
Just some kind of pages
Просто какие-то страницы.
This for my sister
Это для моей сестры.
That for my maple
Это для моего клена.
It's not going the road I'd known as a child of God
Это не тот путь, который я знал как дитя Божье.
Nor to become stable
И не стать стабильным.
(So what if I lose? I'm satisfied)
(Так что, если я проиграю? я удовлетворен)
Am I dependent in what I'm defending?
Зависит ли я от того, что я защищаю?
And do we get to hold what faith provides?
И сможем ли мы удержать то, что дает вера?
Fold your hands into mine
Сложи свои руки в мои.
I did my believing
Я поверил в это.
Seeing every time
Видеть каждый раз.
I know it's lonely in the dark
Я знаю, что в темноте одиноко.
And this year's a visitor
И этот год-визитер.
And we have to know that faith declines
И мы должны знать, что Вера отступает.
I'm not all out of mine
Я не совсем из своих.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.