If Only I Could Wait (feat. Danielle Haim) - Bon Iver перевод на русский

If Only I Could Wait (feat. Danielle Haim)

If only I could wait
If only I could wait

If only I could wait
But before me is a ways out
Can I live inside this state?
Where the summers are charades now
Can I incur the weight?
Am I really this afraid now?

Ah, ah
For what's at stake
Oh, babe
I'll take the pain

If only you could wait
I ain't up at your pace yet
I take the steps to stage
And they hit me with the rays now
But if I could only pray
In the blaze of a northern bar
I'd bend another straight
We'll decay in other ways now

(I, I know that it's hard) if only you could wait
Or is it folded either way now? (To keep holding)
The common leads away (keep holding strong)
But is it only years away now? (Keep holding on)
I have come to learn replace (I, I know that it's best)
And I resemble other traits of the Lord (to keep going)
I have rendered other fates (these memories hold)
And I've been prowling on the brakes now (these memories fade)

Ah, ah
But what a taste
Oh, babe
In every way
Not for the freight
I'm best alone
In highways
Mm-hm-mm

Если бы я только мог подождать (feat. Danielle Haim)

Если бы я только мог подождать
Если бы я только мог подождать

Если бы я только мог подождать
Но передо мной долгий путь
Могу ли я оставаться в этом состоянии?
Где лето теперь лишь игра?
Могу ли я вынести эту тяжесть?
Неужели я так боюсь сейчас?

Ах, ах
Что поставлено на карту
О, милая
Я приму боль

Если бы ты только могла подождать
Я еще не иду в ногу с тобой
Я делаю шаги к сцене
И лучи бьют в меня сейчас
Но если бы я только мог молиться
В свете северного бара
Я бы исправил еще одну неровность
Мы будем угасать другими способами теперь

(Я, я знаю, что это тяжело) если бы ты только могла подождать
Или это уже решено в любом случае? (Продолжать держаться)
Обычный путь ведет прочь (продолжай крепко держаться)
Но это всего лишь годы спустя? (Продолжай держаться)
Я пришел, чтобы научиться заменять (Я, я знаю, что это лучше всего)
И я похож на другие черты Господа (продолжать идти)
Я предопределил другие судьбы (эти воспоминания хранят)
И я жал на тормоза (эти воспоминания исчезают)

Ах, ах
Но какой вкус
О, милая
Во всех смыслах
Не ради груза
Мне лучше одному
На шоссе
Мм-хм-мм