Текст и перевод песни Bon Jovi - Get Ready - Live In Tokyo, 1985 - Obie O'Brien Mix

Get Ready - Live In Tokyo, 1985 - Obie O'Brien Mix

Get ready!

You need someone to make it last
No Romeos who'll love and leave you fast
They fade away
Tonight you're not gonna be alone
Making love on the telephone
Baby, baby if you can hold on
I'm gonna take you all the way tonight
I like 'em down and dirty, so hold on tight

Come on
(Come on, come on, get ready)
Come on
(Come on, come on, get ready)

You look sharp in your dancing shoes
You got the style and you got the moves
Oh you're so hot, girl and on the loose
You're caught up in a danger zone
Just seventeen but you act full grown
The night life, baby, is turning you on
You want to take me all the way tonight
Take my hand, you can feel the heat
Make you feel alright

Come on
(Come on, come on, get ready)
Come on
(Come on, come on, get ready)
Come on
(Come on, come on, get ready)
Come on
(Come on, come on, get ready)

Are you ready?
If you want me
If you need me
Oh stay off, stay off, stay off, stay off, stay off
Get ready
If you love me
If you need me
If you want everything of me
Come on
Get ready
If you want me
If you need me
If you love me
If you dream me
Oh baby
If you want me
Raise your hand
And baby
Stay off, stay off, stay off, stay off yeah

If you want me
If you need me
If you love me
Baby love me
Come on
Get ready yeah
Are you ready Tokyo?
Now when I say "come on, come on"
You say "get ready"
Can you do that for me?
Come on, come on
Get ready
Say "come on, come on"
Get ready
All right, all right, all right, all right
Say "come on, come on"
Get ready
One more time
Say "come on, come on"
Get ready
Thinking hopeless
Come on, come on
If you want me
Come on, come on
If you need me
Come on, come on
If you love me
Come on, come on
Come on
Come on, come on, get ready
Come on, come on, get ready
Come on, come on, get ready
Come on, come on, get ready

Come on
Say it
Oh you thanks you
Goodnight

Будь готова - Концерт в Токио, 1985 - Микс Оби О'Брайена

Будь готова!

Тебе нужен кто-то, чтобы это длилось вечно
Никаких Ромео, которые быстро полюбят и бросят
Они исчезают
Сегодня ты не будешь одна
Занимаемся любовью по телефону
Детка, детка, если ты сможешь подождать
Я возьму тебя с собой до конца этой ночи
Мне нравятся они дерзкие и страстные, так что держись крепче

Давай
(Давай, давай, будь готова)
Давай
(Давай, давай, будь готова)

Ты выглядишь сногсшибательно в своих туфлях для танцев
У тебя есть стиль и у тебя есть движения
О, ты такая горячая, девочка, и свободная
Ты попала в опасную зону
Тебе всего семнадцать, но ты ведешь себя как взрослая
Ночная жизнь, детка, заводит тебя
Ты хочешь забрать меня с собой до конца этой ночи
Возьми мою руку, ты можешь почувствовать жар
Заставлю тебя чувствовать себя хорошо

Давай
(Давай, давай, будь готова)
Давай
(Давай, давай, будь готова)
Давай
(Давай, давай, будь готова)
Давай
(Давай, давай, будь готова)

Ты готова?
Если ты хочешь меня
Если ты нуждаешься во мне
О, держись, держись, держись, держись, держись
Будь готова
Если ты любишь меня
Если ты нуждаешься во мне
Если ты хочешь всего меня
Давай
Будь готова
Если ты хочешь меня
Если ты нуждаешься во мне
Если ты любишь меня
Если ты видишь меня во сне
О, детка
Если ты хочешь меня
Подними руку
И детка
Держись, держись, держись, держись, да

Если ты хочешь меня
Если ты нуждаешься во мне
Если ты любишь меня
Детка, люби меня
Давай
Будь готова, да
Вы готовы, Токио?
Сейчас, когда я говорю "давай, давай"
Вы говорите "будьте готовы"
Вы можете сделать это для меня?
Давай, давай
Будьте готовы
Скажите "давай, давай"
Будьте готовы
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Скажите "давай, давай"
Будьте готовы
Еще раз
Скажите "давай, давай"
Будьте готовы
Думая о безнадежности
Давай, давай
Если ты хочешь меня
Давай, давай
Если ты нуждаешься во мне
Давай, давай
Если ты любишь меня
Давай, давай
Давай
Давай, давай, будь готова
Давай, давай, будь готова
Давай, давай, будь готова
Давай, давай, будь готова

Давай
Скажи это
О, спасибо
Спокойной ночи