Luv Can - Bonus Track - Bon Jovi перевод на немецкий

Luv Can - Bonus Track

I wish I could fix your broken
Wish I could fill your empty
Right that wrong, make it fair
I wish I could feed your hunger
Wish I could steal your heart
Breach the sky with your prayer

But all I've got are these hands
And they don't hold a master plan
So I can't, but love can

Love can, love can, love can
Love can when words can't speak
Heal where hands can't reach
Hold what no one can touch

Love can ease your burden
I wish I could quench your thirst
Take that hurt from your eyes
I wish I could be the answer
I wish I could break the chain
Be the rest for your tired

All I've got are these hands
And they don't hold a master plan
So I can't, but love can

Love can, love can, love can
Love can when words can't speak
Heal where hands can't reach
Hold what no one can touch

Love can forgive the hurt
Heal what can't be heard
Raise what you can't lift up
Love can

All I've got are these hands
They don't hold a master plan
But love can

Love can, love can, love can
Love can when words can't speak
Heal where hands can't reach
Hold what no one can touch

Love can forgive the hurt
Heal what can't be heard
Raise what you can't lift up

Love is like a rolling thunder (rolling thunder)
Love is like a gentle rain (love is like a gentle rain)
Pulls you up if you go under (love is like a rolling thunder)
Love will make you live again (let me live again)

Love is like a rolling thunder (let me live again)
Love is like a gentle rain (let me live again)
Pulls you up if you go under (let me live again)
Love will make you live again (let me live again)

Let me live again
Let me live again

Liebe Kann - Bonustitel

Ich wünschte, ich könnte dein Zerbrochenes heilen
Wünschte, ich könnte deine Leere füllen
Das Unrecht gutmachen, es gerecht machen
Ich wünschte, ich könnte deinen Hunger stillen
Wünschte, ich könnte dein Herz stehlen
Den Himmel mit deinem Gebet durchbrechen

Aber alles, was ich habe, sind diese Hände
Und sie halten keinen Masterplan bereit
Also kann ich nicht, aber die Liebe kann

Liebe kann, Liebe kann, Liebe kann
Liebe kann, wenn Worte nicht sprechen können
Heilen, wo Hände nicht hinkommen
Halten, was niemand berühren kann

Liebe kann deine Last erleichtern
Ich wünschte, ich könnte deinen Durst stillen
Diesen Schmerz aus deinen Augen nehmen
Ich wünschte, ich könnte die Antwort sein
Ich wünschte, ich könnte die Kette sprengen
Die Ruhe für deine Müdigkeit sein

Alles, was ich habe, sind diese Hände
Und sie halten keinen Masterplan bereit
Also kann ich nicht, aber die Liebe kann

Liebe kann, Liebe kann, Liebe kann
Liebe kann, wenn Worte nicht sprechen können
Heilen, wo Hände nicht hinkommen
Halten, was niemand berühren kann

Liebe kann den Schmerz vergeben
Heilen, was nicht gehört werden kann
Erheben, was du nicht hochheben kannst
Liebe kann

Alles, was ich habe, sind diese Hände
Sie halten keinen Masterplan bereit
Aber die Liebe kann

Liebe kann, Liebe kann, Liebe kann
Liebe kann, wenn Worte nicht sprechen können
Heilen, wo Hände nicht hinkommen
Halten, was niemand berühren kann

Liebe kann den Schmerz vergeben
Heilen, was nicht gehört werden kann
Erheben, was du nicht hochheben kannst

Liebe ist wie rollender Donner (rollender Donner)
Liebe ist wie sanfter Regen (Liebe ist wie sanfter Regen)
Zieht dich hoch, wenn du untergehst (Liebe ist wie rollender Donner)
Liebe wird dich wieder leben lassen (lass mich wieder leben)

Liebe ist wie rollender Donner (lass mich wieder leben)
Liebe ist wie sanfter Regen (lass mich wieder leben)
Zieht dich hoch, wenn du untergehst (lass mich wieder leben)
Liebe wird dich wieder leben lassen (lass mich wieder leben)

Lass mich wieder leben
Lass mich wieder leben