Текст и перевод песни Bon Jovi - Mister Big Time

Mister Big Time

I′ve been watchin my TV
It's got a hundred different stations
They all look the same to me

Now I′m ready
For a new sensation

Na na na na na
Na na na na
Na na na na

I'm gettin ready for the big time
Someday I'm gonna be big time news

Dont have to take it when you′re big time
Someday you′ll call me mister big time too

In a big reclining chair
With a cold six pack of beer

You got a front row seat
You got to put up your feet

Man the picture
Is lookin bright from here

I'm gettin ready for the big time
Someday I′m gonna be big time news

I can taste it, I'll be prime time
Someday I′m gonna be big time news

Don't have to take it when you′re big time
Someday you'll call me mister big time too

Na na na na na
Na na na na
Na na na na

I'm gettin ready for the big time
Someday I′m gonna be big time news

I′m gonna waste it when I'm big time
I′ll be ready for it, bing bang boom

I can taste it I'll be prime time
Someday I′m gonna be big time news

Don't have to take it when you′re big time
Someday you'll call me mister big time too

Mister Big Time

J'ai regardé ma télé
Elle a cent chaînes différentes
Elles me semblent toutes pareilles

Maintenant, je suis prêt
Pour une nouvelle sensation

Na na na na na
Na na na na
Na na na na

Je me prépare pour le grand moment
Un jour, je serai une grande nouvelle

Pas besoin de l'accepter quand on est au top
Un jour, tu m'appelleras aussi "Mister Big Time"

Dans un grand fauteuil inclinable
Avec un pack de six bières bien froides

Tu auras une place au premier rang
Tu devras mettre les pieds en l'air

Mec, l'image
Paraît brillante d'ici

Je me prépare pour le grand moment
Un jour, je serai une grande nouvelle

Je peux le sentir, je serai à l'heure de pointe
Un jour, je serai une grande nouvelle

Pas besoin de l'accepter quand on est au top
Un jour, tu m'appelleras aussi "Mister Big Time"

Na na na na na
Na na na na
Na na na na

Je me prépare pour le grand moment
Un jour, je serai une grande nouvelle

Je vais le gaspiller quand je serai au top
Je serai prêt, bing bang boom

Je peux le sentir, je serai à l'heure de pointe
Un jour, je serai une grande nouvelle

Pas besoin de l'accepter quand on est au top
Un jour, tu m'appelleras aussi "Mister Big Time"