My First Guitar - Bon Joviперевод на французский
Got
my
hands
around
her
neck,
aw
Mes
mains
autour
de
son
cou,
ah
But
it's
done
with
respect,
aw
Mais
c'est
fait
avec
respect,
ah
I've
had
a
few,
but
no
other
J'en
ai
eu
quelques-unes,
mais
aucune
autre
Has
the
love
of
my
mother
N'a
l'amour
de
ma
mère
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
Baby
looks
the
way
she
feels,
aw
Bébé,
elle
est
comme
elle
en
a
l'air,
ah
And
it
almost
seems
surreal,
aw
Et
ça
semble
presque
irréel,
ah
She'll
make
you
glad
that
you're
alive
Elle
te
fera
te
réjouir
d'être
en
vie
When
she
kicks
into
overdrive,
aw
Quand
elle
passe
la
surmultipliée,
ah
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
The
cardboard
case
and
her
starburst
finish
L'étui
en
carton
et
sa
finition
starburst
One
power
chord,
an'
I'm
right
back
in
it
Un
accord
de
puissance,
et
je
suis
de
retour
dedans
Playin'
old
KISS
records
in
my
folks'
backyard
En
train
de
jouer
de
vieux
disques
de
KISS
dans
le
jardin
de
mes
parents
17
years
old,
I'm
a
rock
'n'
roll
star
17
ans,
je
suis
une
rock
star
In
love
with
my
first
guitar
Amoureux
de
ma
première
guitare
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
She's
the
only
one
who
knows
the
way
I
feel
Elle
est
la
seule
à
savoir
ce
que
je
ressens
She's
the
only
one
who
knows
the
way
I
feel
Elle
est
la
seule
à
savoir
ce
que
je
ressens
The
cardboard
case
and
her
starburst
finish
L'étui
en
carton
et
sa
finition
starburst
One
power
chord,
an'
I'm
right
back
in
it
Un
accord
de
puissance,
et
je
suis
de
retour
dedans
Playin'
old
KISS
records
in
my
folks'
backyard
En
train
de
jouer
de
vieux
disques
de
KISS
dans
le
jardin
de
mes
parents
17
years
old,
I'm
a
rock
'n'
roll
star
17
ans,
je
suis
une
rock
star
In
love
with
my
first
guitar
Amoureux
de
ma
première
guitare
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
In
love
with
my
first
guitar
Amoureux
de
ma
première
guitare
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh,
huh!
Woah-oh-oh-oh,
huh!
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
I'm
in
love
with
my
first
guitar
Je
suis
amoureux
de
ma
première
guitare
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.