Текст и перевод песни Bon Jovi - We Rule the Night
We
walked
through
the
sunshine,
we
walked
thru
the
rain
Мы
шли
сквозь
Солнце,
мы
шли
сквозь
дождь.
As
endless
as
time
the
thoughts
will
remain
Бесконечные,
как
время,
мысли
останутся.
We′ll
take
what
we
want
Мы
возьмем
то,
что
хотим.
You
take
what
you
need
Ты
берешь
то,
что
тебе
нужно.
We
are
the
targets,
you
better
believe
Мы-цели,
тебе
лучше
поверить.
No
one
can
save
you,
there's
nothing
to
say
Никто
не
может
спасти
тебя,
нечего
сказать.
Deception′s
the
name
of
the
game
Обман-вот
название
игры.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
Only
the
strong
will
survive
Выживут
только
сильные.
There's
no
wrong,
there's
no
right
Нет
ничего
плохого,
нет
ничего
правильного.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We′ll
never
give
up
the
fight
Мы
никогда
не
сдадимся
в
битве.
Where
the
wrong
is
alright
Там,
где
неправильно,
все
в
порядке.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
All
is
for
one
and
one
is
for
all
Все
для
одного,
и
одно
для
всех.
If
we
take
the
fight
then
you
take
the
fall
Если
мы
возьмемся
за
битву,
то
ты
упадешь.
You
run
from
the
shadows
but
they
call
my
name
Ты
бежишь
из
тени,
но
меня
зовут.
You
search
for
the
truth
but
your
search
is
in
vain
Ты
ищешь
правду,
но
твои
поиски
напрасны.
No
one
can
save
you,
there′s
nothing
to
say
Никто
не
может
спасти
тебя,
нечего
сказать.
Deception's
the
name
of
the
game
Обман-вот
название
игры.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
Only
the
strong
will
survive
Выживут
только
сильные.
There′s
no
wrong,
there's
no
right
Нет
ничего
плохого,
нет
ничего
правильного.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We′ll
never
give
up
the
fight
Мы
никогда
не
сдадимся
в
битве.
Where
the
wrong
is
alright
Там,
где
неправильно,
все
в
порядке.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
We
rule
the
night
Мы
правим
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RICHARD SAMBORA, JON BON JOVI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.