Joy to the world - Bon Voyage перевод на английский

Joy to the world

初めて すれ違って
アネモネの匂いがした
ためらう 暇もなく そう 恋に落ちたんだ
その眼の瞳の奥で
うずまく 赤い空をみた
懐かしい 気持ちさえ 知った もう本当なんだ
ずっと 遥か遠い 広い宇宙で 探してた
君だけを ガリレオの見出してないと はなさない
君と見つける Wonderful beautiful world
かすかに 光放つ ここだよ 見つけて欲しい
その手で 引き寄せて 愛が軌道にのる

ずっと はるか遠い 広い宇宙で 探してる
君だけを
ガリレオの 見つけた世界 あのままの 未来が広がる Wonderful beautiful world
寂しさに 抱かれてた 幼い頃
濡れていた かげろうの その向こう
打ち上げた 衛星が 空の塵に変わっても
きっと 遥か未来 広い宇宙を探すだろう
君だけを 信じたいな 運命も運勢も離れないで
この腕伸ばせば Wonderful beautiful world
It's Wonderful beautiful world
It the Wonderful when the your love

Joy to the world

The first time we passed each other,
I smelled the fragrance of anemones.
I fell in love without hesitation.
In the depths of your eyes,
I saw a swirling red sky.
I even felt a sense of nostalgia. It must be real.
I've been searching for you in the vast universe for so long.
Only you, Galileo's discovery, I won't let you go.
Let's discover a Wonderful beautiful world together.
I'm faintly glowing. Find me.
Take my hand and let love take flight.

I've been searching for you in the vast universe for so long,
Only you.
The world Galileo found is still there. The future unfolds as it was meant to be. Wonderful beautiful world.
I used to be lonely as a child,
shimmering in the distance,
Even if the satellite I launched turns into space dust,
I will continue to search the vast universe in the distant future.
I just want to believe in you. Don't let fate or destiny separate us.
If I reach out my arms, Wonderful beautiful world
It's Wonderful beautiful world
It's Wonderful when the your love