Bon Wavi - The Pokémon World (Intro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bon Wavi - The Pokémon World (Intro)




The Pokémon World (Intro)
Le monde Pokémon (Intro)
Oh hello
Oh, salut
I'm sorry I got caught up in my research
Je suis désolé d'avoir été pris dans ma recherche
But welcome to the fascinating world of Pokémon
Mais bienvenue dans le monde fascinant des Pokémon
You see I'm a Pokémon researcher
Tu vois, je suis un chercheur Pokémon
But many call me the Professor
Mais beaucoup m'appellent le professeur
You can call me Professor Doug
Tu peux m'appeler le professeur Doug
The Pokémon world is a vast and beautiful one
Le monde des Pokémon est vaste et magnifique
We share our world with them and treat them as friends and partners
Nous partageons notre monde avec eux et les traitons comme des amis et des partenaires
Battling with them strengthens our bonds
Se battre avec eux renforce nos liens
But others would simply exploit them and use them as weapons
Mais d'autres les exploiteraient simplement et les utiliseraient comme armes
It's up to us to maintain the balance between man and Pokémon
C'est à nous de maintenir l'équilibre entre l'homme et les Pokémon
I'm here to help you and others with their journey
Je suis pour t'aider, toi et les autres, dans votre voyage
Understanding the world around us
Comprendre le monde qui nous entoure
What did you say your name was again
Tu as dit que tu t'appelais comment encore ?
I been tryna take it major for real
J'ai essayé de prendre les choses au sérieux
I came from the moon like Clefable
Je suis venu de la lune comme un Clefable
I'm willing and able to come through and show you I'm real
Je suis prêt et capable de venir te montrer que je suis réel
Any time I was questioned I showed I been tested
Chaque fois que j'ai été remis en question, j'ai montré que j'avais été testé
Been seasoned like chicken been proven been destined
J'ai été assaisonné comme du poulet, prouvé, destiné
I came from the gutter
Je suis venu du caniveau
But my popps and my mother showed me how to make an investment
Mais mon père et ma mère m'ont montré comment faire un investissement
Invest in myself and I came out a legend
Investir en moi-même et je suis devenu une légende
Invest in myself they start sending me messages
Investir en moi-même, ils commencent à m'envoyer des messages
I'm the best not a freshman a veteran
Je suis le meilleur, pas un freshman, un vétéran
I put time on the schedule and locked it in
J'ai mis du temps sur le planning et je l'ai verrouillé
Making songs in the stu wasn't dropping them
Faire des chansons dans le studio sans les sortir
Wasn't feeling them start switching the topic up
Je ne les ressentais pas, j'ai commencé à changer de sujet
Then I took a trip to the tropical
Puis j'ai fait un voyage dans les tropiques
Then my plan start to get diabolical
Puis mon plan a commencé à devenir diabolique
We been living in a world thats obsessed
On vit dans un monde obsédé
With the likes and followers
Par les likes et les followers
I'm getting too self aware
Je deviens trop conscient de moi-même
It's getting hard to not just acknowledge it
Il devient difficile de ne pas le reconnaître
I knows my journey is whats gonna earn me
Je sais que c'est mon parcours qui va me permettre de gagner
My respect and accomplishments
Mon respect et mes accomplissements
So I'm on my way I'm starting my journey
Alors je suis sur ma route, je commence mon voyage
Yeah you'll probably find me where Onix is
Ouais, tu me trouveras probablement se trouve Onix






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.