Bonanza - Lejos de Aquí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bonanza - Lejos de Aquí




Lejos de Aquí
Loin d'ici
No es momento de huir
Ce n'est pas le moment de fuir
Hay mucho qué decir
Il y a beaucoup de choses à dire
Quisiera no perderme en el intento
Je voudrais ne pas me perdre dans la tentative
Y es que llega así
Et c'est comme ça que ça arrive
No se puede evadir
On ne peut pas éviter
Quiero que todo cambie en un momento
Je veux que tout change en un instant
Todas las veces
Chaque fois
Pienso en ti
Je pense à toi
Ya es hora de partir
Il est temps de partir
No volverte a sentir
Ne plus te sentir
Y que ahora todo es diferente
Et que maintenant tout est différent
Es lo que siento
C'est ce que je ressens
Cuándo estas lejos
Quand tu es loin
Ya nada puede cambiar
Rien ne peut plus changer
Cuando ha llegado el final
Quand la fin est arrivée
Y todo cambia en un instante
Et tout change en un instant
Ya nada puede cambiar
Rien ne peut plus changer
Cuando ha llegado el final
Quand la fin est arrivée
Y todo cambia en un instante
Et tout change en un instant
Y es que llega así
Et c'est comme ça que ça arrive
No se puede evadir
On ne peut pas éviter
Quiero que todo cambie en un momento
Je veux que tout change en un instant
No es momento de huir
Ce n'est pas le moment de fuir
Hay mucho qué decir
Il y a beaucoup de choses à dire
Quisiera no perderme en el intento
Je voudrais ne pas me perdre dans la tentative
Yo que estas en mi
Je sais que tu es en moi
Como yo sigo en ti
Comme je suis en toi
Aunque te sienta en mis sueños
Même si je te sens dans mes rêves
No voy a olvidarte
Je ne vais pas t'oublier
Aunque estés lejos de mi
Même si tu es loin de moi
Ya nada puede cambiar
Rien ne peut plus changer
Cuando ha llegado el final
Quand la fin est arrivée
Y todo cambia en un instante
Et tout change en un instant
Ya nada puede cambiar
Rien ne peut plus changer
Cuando ha llegado el final
Quand la fin est arrivée
Y todo cambia en un instante
Et tout change en un instant
Y te extraño
Et je t'ai manqué
Todo el tiempo
Tout le temps
Ya no hay manera
Il n'y a plus de moyen
Si estás tan lejos
Si tu es si loin
Ya no importa
Ça n'a plus d'importance
La Distancia
La distance
Estamos cerca de encontrarnos
Nous sommes près de nous retrouver
Y te extraño
Et je t'ai manqué
Todo el tiempo
Tout le temps
Ya no hay manera
Il n'y a plus de moyen
Si estás tan lejos
Si tu es si loin
Ya nada puede cambiar
Rien ne peut plus changer
Cuando ha llegado el final
Quand la fin est arrivée
Y todo cambia en un instante
Et tout change en un instant
Ya no importa
Ça n'a plus d'importance
La Distancia
La distance
Estamos cerca de encontrarnos
Nous sommes près de nous retrouver





Авторы: Andrés Rivera Felipe Blanco, Germán Palma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.