Se Terminó - Bonanza перевод на немецкий

Se Terminó

Se terminó
La paciencia de tanto esperar se terminó
Implorarte que me regales un poquito de tu cariño
Humillarme ah sido envano se termino
(Implorarte que me regales un poquito de tu cariño)
(Humillarme ah sido envano se termino)

No volvere
A cruzarme por tu camino no volvere
Sere digno conmigo mismo
Buscare mi propio destino
Te prometo que dejo libre corazon
(Sere digno conmigo mismo)
(Buscare mi propio destino)
(Te prometo que dejo libre tu corazon)

Adiós amor
Que la vida no te devuelva este dolor
Ojala tengas buenos dias
Ojala curen mis heridas
Y que todo esto se termine ya de una ves
(Ojala tengas buenos dias)
(Ojala curen mis heridas)
(Y que todo esto se termine ya de una ves)

No volvere
A cruzarme por tu camino no volvere
Sere digo conmigo mismo
Buscare mi propio destino
Te prometo que dejo libre tu corazón
(Sere digo conmigo mismo)
(Buscare mi propio destino)
(Te prometo q dejo libre tu corazon)

Es Ist Vorbei

Es ist vorbei
Die Geduld, so lange zu warten, ist zu Ende
Dich anzuflehen, mir ein wenig deiner Zuneigung zu schenken
Mich zu demütigen war vergeblich, es ist vorbei
(Dich anzuflehen, mir ein wenig deiner Zuneigung zu schenken)
(Mich zu demütigen war vergeblich, es ist vorbei)

Ich werde nicht zurückkehren
Deinen Weg zu kreuzen, werde ich nicht mehr
Ich werde mir selbst gegenüber würdig sein
Ich werde mein eigenes Schicksal suchen
Ich verspreche dir, ich lasse dein Herz frei
(Ich werde mir selbst gegenüber würdig sein)
(Ich werde mein eigenes Schicksal suchen)
(Ich verspreche dir, ich lasse dein Herz frei)

Leb wohl, meine Liebe
Möge das Leben dir diesen Schmerz nicht zurückgeben
Hoffentlich hast du gute Tage
Hoffentlich heilen meine Wunden
Und möge all dies endlich ein Ende haben
(Hoffentlich hast du gute Tage)
(Hoffentlich heilen meine Wunden)
(Und möge all dies endlich ein Ende haben)

Ich werde nicht zurückkehren
Deinen Weg zu kreuzen, werde ich nicht mehr
Ich werde mir selbst gegenüber würdig sein
Ich werde mein eigenes Schicksal suchen
Ich verspreche dir, ich lasse dein Herz frei
(Ich werde mir selbst gegenüber würdig sein)
(Ich werde mein eigenes Schicksal suchen)
(Ich verspreche dir, ich lasse dein Herz frei)