Si Te Vas - Bonanza перевод на французский

Si Te Vas

Sigo aquí extrañándote
Quiero que vuelvas otra vez
Siento que no estuvo bien
Todo lo que fui junto a ti

Se que en los dos
El tiempo terminó
Debo entender
Que tal vez es mejor

Si te vas
Nunca más
Voy a olvidar
Todo lo que siento
Si te vas
Ya nada será igual

Ahora no
Puedo evitar
Que todo cambie
Y que al final

Sea el momento
Ya lo presiento
No quiero hacerme daño
Y eso es lo que temo

Puedes volver aquí
Nada ha cambiado en mi
No dejare que tu te
Vuelvas a ir

Y ya no
Pienso solo en mi
Creo que en los dos
Nada terminó

Si te vas
Nunca más
Voy a olvidar
Todo lo que siento
Si te vas
Ya nada será igual

Todo tiene que cambiar
Se que quieres regresar
Y dime si quieres continuar

Si te vas
Si te vas

Y aunque lo intento
Sigo soñando
Ya no hay tiempo
Para encontrarnos

Si Te Vas

Je suis toujours ici, à te manquer
Je veux que tu reviennes
Je sens que ce n'était pas bien
Tout ce que j'ai été avec toi

Je sais qu'en nous deux
Le temps est arrivé à sa fin
Je dois comprendre
Que peut-être c'est mieux

Si tu pars
Jamais plus
Je n'oublierai
Tout ce que je ressens
Si tu pars
Rien ne sera plus jamais pareil

Maintenant, je ne peux pas
Éviter
Que tout change
Et qu'à la fin

Ce soit le moment
Je le sens
Je ne veux pas me faire de mal
Et c'est ce que je crains

Tu peux revenir ici
Rien n'a changé en moi
Je ne laisserai pas que tu
Reparties

Et je ne
Pense plus qu'à moi
Je crois qu'en nous deux
Rien n'est terminé

Si tu pars
Jamais plus
Je n'oublierai
Tout ce que je ressens
Si tu pars
Rien ne sera plus jamais pareil

Tout doit changer
Je sais que tu veux revenir
Dis-moi si tu veux continuer

Si tu pars
Si tu pars

Et même si j'essaie
Je continue de rêver
Il n'y a plus de temps
Pour nous retrouver