Текст и перевод песни Bonaventure - I Dare You

I Dare You

With my tongue tied in knots
It's easier to get my thoughts across
And after all we've lost
I broke through
I dare you
Bruised and blinded
It's taken me so
Long to find it
It's making me whole
If this is what you've always
Wanted to find
Free your mind
I dare you
Despite all the years
I've waited for love to find us here
And give me a sign
One day it broke through
I dare you
The light in the distance is getting Closer now
As the past is fading into the Background
And we were
So naive
But can't you see?
It's what brought you here to me

Je t'ose

Avec ma langue nouée
Il est plus facile de faire passer mes pensées
Et après tout ce que nous avons perdu
J'ai percé
Je t'ose
Blessé et aveuglé
Il m'a fallu si
Longtemps pour le trouver
Il me rend entier
Si c'est ce que tu as toujours
Voulu trouver
Libère ton esprit
Je t'ose
Malgré toutes ces années
J'ai attendu que l'amour nous trouve ici
Et me donne un signe
Un jour, il a percé
Je t'ose
La lumière au loin se rapproche
Alors que le passé s'estompe en arrière-plan
Et nous étions
Si naïfs
Mais ne vois-tu pas ?
C'est ce qui t'a amené ici, vers moi