Текст и перевод песни Bond - Помни меня

Помни меня

Если ты сходишь с ума - помни, помни меня!
Помни, помни меня! Помни, помни меня!
Если ты сходишь с ума - помни, помни меня!
Помни, помни меня! Помни, помни меня!
Если ты сходишь с ума, знай - ты не один!
Таких сумашедших сотни! И я, и я - такой же, как ты -
Внутри темноты ищу верный путь. И знаешь, ты не забудь -
Всех тех, кто идет рядом, кого назвать можешь Братом!
[Они ведь] она так рада. Тебе приятно, ведь правда?
Ведь в этом городе так много Зомби!
Работа-дом, работа-дом и помни, как это круто про кого-то помнить!
Как это круто про кого-то помнить!
Если ты сходишь с ума - помни, помни меня!
Помни, помни меня! Помни, помни меня!
Если ты сходишь с ума - помни, помни меня!
Помни, помни меня! Помни, помни меня!
Ты! Ты!
Помни, помни меня!
Если ты сходишь с ума - помни, помни меня!
Там, где солнце восходит, восходит, восходит...
Мы друг друга находим, находим, находим.
Там, где солнце восходит, восходит, мы все друг друга находим.
Пусть в нашем городе Зомби, мы будем жить, ведь мы помним!
Ты знаешь, мы помним, мы помним, мы помним!

Souviens-toi de moi

Si tu deviens fou, souviens-toi, souviens-toi de moi !
Souviens-toi, souviens-toi de moi ! Souviens-toi, souviens-toi de moi !
Si tu deviens fou, souviens-toi, souviens-toi de moi !
Souviens-toi, souviens-toi de moi ! Souviens-toi, souviens-toi de moi !
Si tu deviens fou, sache que tu n’es pas seul !
Il y a des centaines de fous comme toi ! Et moi, et moi, je suis comme toi -
Je cherche le bon chemin dans les ténèbres. Et tu ne dois pas oublier -
Tous ceux qui marchent à côté de toi, ceux que tu peux appeler frère !
[Ils sont] elle est si heureuse. Tu es content, n’est-ce pas ?
Parce qu’il y a tellement de zombies dans cette ville !
Travail-maison, travail-maison, et souviens-toi à quel point c’est génial de se souvenir de quelqu’un !
À quel point c’est génial de se souvenir de quelqu’un !
Si tu deviens fou, souviens-toi, souviens-toi de moi !
Souviens-toi, souviens-toi de moi ! Souviens-toi, souviens-toi de moi !
Si tu deviens fou, souviens-toi, souviens-toi de moi !
Souviens-toi, souviens-toi de moi ! Souviens-toi, souviens-toi de moi !
Toi ! Toi !
Souviens-toi, souviens-toi de moi !
Si tu deviens fou, souviens-toi, souviens-toi de moi !
Là où le soleil se lève, se lève, se lève...
Nous nous retrouvons, nous nous retrouvons, nous nous retrouvons.
Là où le soleil se lève, se lève, nous nous retrouvons tous.
Que dans notre ville de zombies, nous vivrons, car nous nous souvenons !
Tu sais, nous nous souvenons, nous nous souvenons, nous nous souvenons !