Way Out - Bond. перевод на немецкий

Way Out

Sky fell straight down
Now you're looking for a way out
The sky fell straight down
Now you're looking for a way out

Helpless
You made my lens shift
Hoped you'd snap out of it
But I didn't ask for this
Can't clear my head
Left things unsaid
You're still my friend in the end
But I just couldn't make amends
So please be cautious
Your specter's calling
Can't handle falling out

You say that my time is up
And your breath fills up my lungs
My face turns toward the sun
I don't know what I could be running from
Sky fell straight down
Now you're looking for a way out
The sky fell straight down
Now you're looking for a way out

Can't slow down my mind
Threw you right into the fire
I knew I'd forget all my lines
Can't choose to follow your lies
You're holding back
Everything you couldn't ask
Took the shot now it's overcast
You could never make this over fast

You say that my time is up
And your breath fills up my lungs
My face turns toward the sun
I don't know what I could be running from
Sky fell straight down
Now you're looking for a way out
The sky fell straight down
Now you're looking for a way out
Now you're looking for a way out

Ausweg

Der Himmel fiel direkt herunter
Jetzt suchst du nach einem Ausweg
Der Himmel fiel direkt herunter
Jetzt suchst du nach einem Ausweg

Hilflos
Du hast meine Perspektive verschoben
Hoffte, du würdest da rauskommen
Aber ich habe nicht darum gebeten
Kann meinen Kopf nicht klären
Dinge ungesagt gelassen
Du bist am Ende immer noch mein Freund
Aber ich konnte es einfach nicht wiedergutmachen
Also sei bitte vorsichtig
Dein Gespenst ruft
Kann es nicht ertragen, mich zu verlieren

Du sagst, meine Zeit ist abgelaufen
Und dein Atem füllt meine Lungen
Mein Gesicht wendet sich der Sonne zu
Ich weiß nicht, wovor ich weglaufen könnte
Der Himmel fiel direkt herunter
Jetzt suchst du nach einem Ausweg
Der Himmel fiel direkt herunter
Jetzt suchst du nach einem Ausweg

Kann meine Gedanken nicht verlangsamen
Habe dich direkt ins Feuer geworfen
Ich wusste, ich würde all meine Zeilen vergessen
Kann mich nicht entscheiden, deinen Lügen zu folgen
Du hältst zurück
Alles, was du nicht fragen konntest
Habe den Schuss gewagt, jetzt ist es bewölkt
Du könntest das niemals schnell hinter dich bringen

Du sagst, meine Zeit ist abgelaufen
Und dein Atem füllt meine Lungen
Mein Gesicht wendet sich der Sonne zu
Ich weiß nicht, wovor ich weglaufen könnte
Der Himmel fiel direkt herunter
Jetzt suchst du nach einem Ausweg
Der Himmel fiel direkt herunter
Jetzt suchst du nach einem Ausweg
Jetzt suchst du nach einem Ausweg