Текст и перевод песни Bond. - Way Out

Way Out

Sky fell straight down
Now you're looking for a way out
The sky fell straight down
Now you're looking for a way out

Helpless
You made my lens shift
Hoped you'd snap out of it
But I didn't ask for this
Can't clear my head
Left things unsaid
You're still my friend in the end
But I just couldn't make amends
So please be cautious
Your specter's calling
Can't handle falling out

You say that my time is up
And your breath fills up my lungs
My face turns toward the sun
I don't know what I could be running from
Sky fell straight down
Now you're looking for a way out
The sky fell straight down
Now you're looking for a way out

Can't slow down my mind
Threw you right into the fire
I knew I'd forget all my lines
Can't choose to follow your lies
You're holding back
Everything you couldn't ask
Took the shot now it's overcast
You could never make this over fast

You say that my time is up
And your breath fills up my lungs
My face turns toward the sun
I don't know what I could be running from
Sky fell straight down
Now you're looking for a way out
The sky fell straight down
Now you're looking for a way out
Now you're looking for a way out

Sortie

Le ciel est tombé
Maintenant tu cherches un moyen de sortir
Le ciel est tombé
Maintenant tu cherches un moyen de sortir

Impuissante
Tu as fait bouger mon objectif
J'espérais que tu te réveillerais
Mais je ne t'ai pas demandé ça
Je n'arrive pas à me vider la tête
Des choses non dites
Tu es toujours mon ami au final
Mais je n'ai pas pu me réconcilier
Alors s'il te plaît, fais attention
Ton spectre t'appelle
Je ne peux pas supporter de tomber

Tu dis que mon temps est écoulé
Et ton souffle remplit mes poumons
Mon visage se tourne vers le soleil
Je ne sais pas de quoi je pourrais fuir
Le ciel est tombé
Maintenant tu cherches un moyen de sortir
Le ciel est tombé
Maintenant tu cherches un moyen de sortir

Je ne peux pas ralentir mon esprit
Je t'ai jeté dans le feu
Je savais que j'oublierais toutes mes répliques
Je ne peux pas choisir de suivre tes mensonges
Tu retiens
Tout ce que tu n'as pas pu demander
J'ai tiré, maintenant c'est couvert
Tu ne pourrais jamais faire ça vite

Tu dis que mon temps est écoulé
Et ton souffle remplit mes poumons
Mon visage se tourne vers le soleil
Je ne sais pas de quoi je pourrais fuir
Le ciel est tombé
Maintenant tu cherches un moyen de sortir
Le ciel est tombé
Maintenant tu cherches un moyen de sortir
Maintenant tu cherches un moyen de sortir