Текст и перевод песни Bond. feat. Cole Calico - Move On

Move On

(Cluttered)
I just wanna move on
Been stuck here for too long
Too focused on everything I haven't done

I felt it at my fingertips
But somehow I just let it slip
Now I'm grasping at nothing
I lost my grip
And I've been searching ever since
Keep relying on my friends
To make myself into something
That doesn't exist

I'm done
I'm done
It's time to hang it up we had a good run
Everything I did set you up
So please just don't fuck this up
I'll just move on and let you be the one

(Cluttered)

(Much love)
You said to move on and you'd do the same
The very next morning nothing had changed
There's blood in the water and I see your fangs
There's nothing to call you, nothing to say

You had me overthinking
Now we're sinking
I'll store my strength, but
Then you went and stole my patience
Now I'm wasted
There's no one else to blame but you
But if you want the truth
I can't be alone
You're the last thing I want to lose
I'll make you my own
I'll just see you when it's through
And hopefully you remember
So you can help me get a clue

You said to move on and you'd do the same
The very next morning nothing had changed
There's blood in the water and I see your fangs
There's nothing to call you, nothing to say

(Yea yea, welcome)

Двигаться дальше

(Сбивчиво)
Я просто хочу двигаться дальше,
Застрял здесь слишком надолго,
Слишком сосредоточен на том, чего я не сделал.

Я чувствовал это кончиками пальцев,
Но почему-то позволил этому ускользнуть.
Теперь я хватаюсь за воздух,
Я потерял хватку.
И я ищу с тех пор,
Продолжаю полагаться на друзей,
Чтобы превратить себя в нечто,
Чего не существует.

С меня хватит,
С меня хватит.
Пора заканчивать, у нас был хороший забег.
Все, что я делал, подготавливало тебя,
Так что, пожалуйста, не испорть это.
Я просто пойду дальше и позволю тебе быть той самой.

(Сбивчиво)

(С большой любовью)
Ты сказала двигаться дальше, и что ты сделаешь то же самое.
На следующее же утро ничего не изменилось.
В воде кровь, и я вижу твои клыки.
Нет причин тебе звонить, не о чем говорить.

Ты заставила меня думать о тебе,
Теперь мы тонем.
Я бы копил свои силы, но...
Ты взяла и украла мое терпение.
Теперь я опустошен.
Винить некого, кроме тебя.
Но если хочешь знать правду,
Я не могу быть один.
Ты последнее, что я хочу потерять.
Я сделаю тебя своей.
Я увижу тебя, когда все закончится.
И надеюсь, ты вспомнишь,
Чтобы помочь мне найти подсказку.

Ты сказала двигаться дальше, и что ты сделаешь то же самое.
На следующее же утро ничего не изменилось.
В воде кровь, и я вижу твои клыки.
Нет причин тебе звонить, не о чем говорить.

(Да, да, добро пожаловать)