Текст и перевод песни Bonde R300 - Alienigena Chave

Alienigena Chave

Ooh ooh...
Menina louca, eu te quero toda
Se entrar no clima eu vou te provar
Mira minha boca que eu não tô de touca
Tô mirando a sua quero te beijar

Menina louca, eu te quero toda
Se entrar no clima eu vou te provar
Mira minha boca que eu não tô de touca
Tô mirando a sua quero te beijar

Ela diz que eu sou fora de série, edição limitada
Eu não sou daqui, eu sou de outra quebrada
Eu vim de outro planeta, eu vim de Marte
Aqui elas me chamam de alienígena chave
Eu vivo voando pela favela
Só dando uns dois num beck de quebra
Eu gasto algumas notas, notas manchadas
Faço meu corre, eu sou de quebrada
Eu dispenso as vadias, eu tenho a minha gata
Temos nossas diferenças mas não dá nada

Eu sou alienígena, sabe? Ela é terráquea
Sobrevoando (?) pela madrugada
Vida tá difícil mas pra nós não pega nada
Fogo no (?) sempre esperto com a NASA
Sempre esperto com a NASA

Menina louca, eu te quero toda
Se entrar no clima eu vou te provar
Mira minha boca que eu não tô de touca
Tô mirando a sua quero te beijar

Menina louca, eu te quero toda
Se entrar no clima eu vou te provar
Mira minha boca que eu não tô de touca
Tô mirando a sua quero te beijar

Ê ê ê ê ê ê ê ê

Инопланетянин-ключ

О-о-о...
Безумная девчонка, я хочу тебя всю,
Если войдёшь во вкус, я тебя попробую.
Смотри на мой рот, я не в шапке,
Я целюсь в твои губы, хочу тебя поцеловать.

Безумная девчонка, я хочу тебя всю,
Если войдёшь во вкус, я тебя попробую.
Смотри на мой рот, я не в шапке,
Я целюсь в твои губы, хочу тебя поцеловать.

Она говорит, что я необыкновенный, лимитированная серия,
Я не здешний, я из другого района.
Я прилетел с другой планеты, я прилетел с Марса,
Здесь меня называют инопланетянин-ключ.
Я летаю по фавелам,
Делая пару затяжек косяка по пути,
Я трачу несколько купюр, затёртых купюр,
Занимаюсь своими делами, я из бедного района.
Я не обращаю внимания на шлюх, у меня есть моя кошка,
У нас есть разногласия, но это ничего.

Я инопланетянин, понимаешь? Она землянка,
Летаем (?) до рассвета,
Жизнь трудна, но нам всё нипочём,
Огонь в (?) всегда настороже с НАСА,
Всегда настороже с НАСА.

Безумная девчонка, я хочу тебя всю,
Если войдёшь во вкус, я тебя попробую.
Смотри на мой рот, я не в шапке,
Я целюсь в твои губы, хочу тебя поцеловать.

Безумная девчонка, я хочу тебя всю,
Если войдёшь во вкус, я тебя попробую.
Смотри на мой рот, я не в шапке,
Я целюсь в твои губы, хочу тебя поцеловать.

Э-э-э-э-э-э-э-э-э