Текст и перевод песни Bonde da Stronda - Oceano

Oceano

Oceano de bençãos, gotas de dores
Caminho na areia
Muita esperança, muitos amores
Não há nada igual
O meu desejo é o seu olhar
Na sua maré eu vou navegar
Sinto esse é meu lugar
Só você me traz o ar
Sexta feira
Eu mergulho sem medo todo em você
Com os pés na beira
Eu posso sentir o gosto todo de viver
Já faz um tempo essa relação
A natureza em conexão
O Sol renova o meu bem estar
No horizonte vou viajar
Sua correnteza às vezes me atrapalha
Não posso ficar preso aqui na vala
Então remo pro fundo
Bem mais profundo

Me sacode me mexe
Me faz de moleque
Mesmo assim eu sempre volto
Você sabe que eu sempre volto
Tem sabor de sal
Me envolve na suas ondas
Meu refúgio, que me acalma e me amedronta
O azul do seu vestido
Linda, combinou comigo
Eu bem mais que seu amigo
E sei também que tu é um perigo
Eu vou, sempre assim
Sempre assim
Sei de mim, Sei de mim
Só tu vim
Tem um vinho
Que hoje a sua resposta é sim
Ei, não vira minha barca
Me fala
Dessa coisa rara
Minha praia
Minha Deusa da água
Ta em casa
Tem o mundo de graça
Sem fazer tumulto, eu sei que você gosta muito
Pede pra ficar, deixa pra lá esses assuntos
Eu bem resolvido, você mais ainda nisso
Tanto faz do seu juízo, eu só queria você ao vivo

Океан

Океан блаженства, капли боли,
Путь по песку.
Много надежды, много любви,
Нет ничего подобного.
Мое желание — это твой взгляд,
По твоей волне я буду плыть.
Я чувствую, это мое место,
Только ты даешь мне воздух.
Пятница,
Я без страха погружаюсь весь в тебя,
Ногами по краю.
Я могу почувствовать вкус жизни,
Эти отношения длятся уже какое-то время,
Природа в гармонии.
Солнце восстанавливает мое благополучие,
Я буду путешествовать по горизонту.
Твое течение иногда мешает мне,
Я не могу оставаться здесь, в канаве.
Поэтому я гребу на глубину,
Гораздо глубже.

Ты меня будоражишь,
Делаешь меня мальчишкой.
Даже при этом я всегда возвращаюсь,
Ты знаешь, что я всегда возвращаюсь.
У тебя вкус соли,
Ты окутываешь меня своими волнами.
Мое убежище, которое успокаивает и пугает меня,
Синева твоего платья,
Красотка, сочетается со мной.
Я гораздо больше, чем друг,
И я знаю, что ты тоже опасна.
Я иду, всегда так,
Всегда так.
Я знаю себя, знаю себя,
Только ты приходишь.
У меня есть вино,
И сегодня твой ответ - "да".
Эй, не переворачивай мою лодку,
Скажи мне
Об этой редкой штучке,
Мой пляж,
Моя богиня воды.
Ты дома,
У тебя весь мир в твоих руках.
Без лишнего шума, я знаю, тебе это очень нравится.
Проси остаться, оставь эти разговоры,
Я совершенно спокоен, а ты еще больше.
Плевать на твои мысли, я просто хотел бы видеть тебя вживую.