Текст и перевод песни Bonde das Maravilhas - Afrontando as Inimigas

Afrontando as Inimigas

Foca, foca, foca, fo-fo-foca
Fo-fo-foca na linguinha pra afrontar as inimigas
Explana na Brasília que é o Bonde das Maravilhas

Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Vou levar teu macho pra dentro do meu barraco

Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Vou levar teu macho pra dentro do meu barraco

Lá no, lá no meu barraco
Vou levar teu macho pra dentro do meu barraco
No colchão, no colchão, no colchão, no colchão
Lá no, lá no meu barraco
No colchão, colchão, colchão

Eu, eu vou dar de quadro
Pra se maridão
No colchão, no colchão
No colchão, no colchão

Eu vou, eu vou dar de quadro (no colchão)
Eu vou dar de quadro (no colchão)
Eu vou dar de quadro (no colchão)
Pro seu maridão

Foca, foca, foca, fo-fo-foca
Fo-fo-foca na linguinha pra afrontar as inimigas
Explana na Brasília que é o Bonde das Maravilhas

Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Vou levar teu macho pra dentro do meu barraco

Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Eu desço (desce), eu subo (sobe), relaxo (vai) e travo
Vou levar teu macho pra dentro do meu barraco

Lá no, lá no meu barraco
Vou levar teu macho pra dentro do meu barraco
No colchão, no colchão, no colchão, no colchão
Lá no, lá no meu barraco, no colchão, colchão, colchão

Eu, eu vou dar de quadro
Pra se maridão
No colchão, no colchão
No colchão, no colchão

Eu vou, eu vou dar de quadro (no colchão)
Eu vou dar de quadro (no colchão)
Eu vou dar de quadro
Pro seu maridão

Afronting the Enemies

Focus, focus, focus, fo-fo-focus
Fo-fo-focus on the little tongue to confront the enemies
Explain in Brasília that it's the Bonde das Maravilhas

I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I'll take your man to my shack

I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I'll take your man to my shack

In my, in my shack
I'll take your man to my shack
On the mattress, on the mattress, on the mattress, on the mattress
In my, in my shack
On the mattress, mattress, mattress

I, I'll turn you into a picture
For your husband
On the mattress, on the mattress
On the mattress, on the mattress

I'll, I'll turn you into a picture (on the mattress)
I'll turn you into a picture (on the mattress)
I'll turn you into a picture (on the mattress)
For your husband

Focus, focus, focus, fo-fo-focus
Fo-fo-focus on the little tongue to confront the enemies
Explain in Brasília that it's the Bonde das Maravilhas

I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I'll take your man to my shack

I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I go down (down), I go up (up), I relax (go) and I lock
I'll take your man to my shack

In my, in my shack
I'll take your man to my shack
On the mattress, on the mattress, on the mattress, on the mattress
In my, in my shack, on the mattress, mattress, mattress

I, I'll turn you into a picture
For your husband
On the mattress, on the mattress
On the mattress, on the mattress

I'll, I'll turn you into a picture (on the mattress)
I'll turn you into a picture (on the mattress)
I'll turn you into a picture
For your husband